АРХИВ ГОСТЕВОЙ КНИГИ САЙТА
Голландия сквозь дырки от сыра


1. Елизавета, Россия. Пишет:
Уважаемая Лена!
спасибо вам за замечательный сайт о Голландии. все изложено очень конкретно и доброжелательно, что очень радует.

Вторник, Август 26, 2003 в 22:51:04

2. ariadna, < ariadnaderaadt@hotmail.com > :
the Hague, Netherland. Пишет:
Спасибо,
Ваш сайт утвердил меня в уверенности, что я тоже в состоянии сделать свою страницу (не боьги горшки обжигают) и вот мой сайт начал свою жизнь: http://www.raadt.nl

Вторник, Август 12, 2003 в 01:40:16

3. Viktor, < viktorvideo@yandex.ru > :
Tiel, Nederlands. Пишет:
Interesnij i ochen xoroshij sajt!!!! Poluchil massu udovolstvia pochitav vashi raskazi,pravda ne sovsem ja soglasen,tak kak v kazhdom iz nas raznie vzgladi na zhizn,i eto normalno. :)
Udachi vo vsem! Viktor,Tiel.

Пятница, Август 8, 2003 в 16:09:30

4. CМ28, < akhegay@bk.ru > :
Большое ялоко, штаты. Пишет:
Просто и со вкусом-это про сайт.Желаю крепкого здоровья и удачи ))))
Воскресенье, Август 3, 2003 в 04:24:04

5. Andre, < andrulik@iol.pt > :
Portalegre, Portugal. Пишет:
Da... Pochemy ludi dymaut chto "zagranica" eto SUPER, bred eto vse! Avtor ochen chetko delaet akcenti i mne ochen ponravilos napisannoe. Portugaliya, gopa gorazdo bolshaya chem Holland, eto ya vam tochno mogy skazat ;=)) Tak chto ne vse tak yg i ploho y vas tam, nado tolko priviknyt, naiti lazaiki i vse sdelat po-nashemy, ny sasami znaete kak ;=))) Privet
Вторник, Июль 22, 2003 в 17:49:04

6. Alina, < alinamandarina@home.nl > :
Siebegewald, Holland. Пишет:
Присоединяюсь к благодарным читателям вашего сайта. У вас действительно интерестная информация по форме и содержанию.
Подскажите пожалуйста где можно получить наиболее полную информацию о Голландской медецине и системе медецинского страхования.
Заранее благодарна.
Алина

Вторник, Июль 22, 2003 в 13:48:08
Комментарии:
  • Alina, < alinamandarina@home.nl > :
    Siebegewald, Holland. Пишет:

    Забыла добавить - где можно получить эту информацию на русском или английском языках?
    Вторник, Июль 22, 2003 в 13:50:22

  • 7. Ilona, < chunik@aport2000.ru > :
    Odessa, Ukraine. Пишет:
    Огоромное спасибо за сайт! Я перекопала весь интернет в поисках информации именно такого рода про Данию. Не нашла НИЧЕГО. Но с огромным удовольствием прочитала про Голландию. Получила массу удовольствия! Это очень важно - видеть другую страну именно нашими Русскими глазами. Эта информация очень ценная и у меня Очень БОЛЬШАЯ просьба - продолжайте, пожалуйста, свои "путевые заметки". У Вас ЗАМЕЧАТЕЛЬНО получается! Спасибо.
    Четверг, Июль 17, 2003 в 18:40:15
    Комментарии:
  • Татьяна, Голландия. Пишет:
    Видеть страну нашими Русскими глазами эти интересно, но при этом имейте ввиду, что не все русские видят эту страну именно такими глазами. Это всего лишь частный взгляд на некоторые вещи.
    Пятница, Июль 18, 2003 в 14:40:44

  • 8. Afrodita :
    Den Haag-Moskou. Пишет:
    Лена! Большое Вам спасибо за то, что Вы научили мой компьтер печатать по-русски!
    IT-специалисты здесь просто дилетанты (в компанию к голландской медицине). Я теперь понимаю, пачему наши компьютерщики так ценятся.

    Четверг, Июль 3, 2003 в 19:53:50
    Комментарии:
  • rina, < rinav71@hotmail.com > :
    utrecht. Пишет:

    Мой муж-голландцец, работает IT -специалистом и я никак не могу назвать его дилетантом, а наши программисты просто являются дешевой рабочей силой.
    Если вы не видели профессионалов -это не значит что их нет.

    Среда, Август 20, 2003 в 02:45:05

  • 9. Зоя, < zoia2000@mail.ru > :
    Cанкт-Петербург, Россия. Пишет:
    Приветик.
    Вот, зашла на ваш сайт и решила оставить сообщение. Я люблю посещать персональные страницы людей, расбросанных по всему земному шару. Это очень интересно ощущать себя гостем у людей никогда не видящих их и не будучи с ними знакомыми. Познакомится с их видением мира, чувствами и многим таким, что я называю междустрочием, ибо именно в междустрочии находится главная информация для умеющих видеть и слышать.Удачи Вам и счастья.

    Суббота, Июнь 28, 2003 в 17:28:07

    10. Ирина, < irzhelni@yandex.ru > :
    Санкт-Петербург, Россия. Пишет:
    Лена!
    Огромное спасибо за "Алые паруса" на английском, у меня аналогичная ситуация, я тоже хочу, чтобы мой голландский друг прочел это...
    И за сайт огромное спасибо! В апреле месяц жили в Энсхеде, нам понравилось!
    Удачи и Любви!

    Пятница, Июнь 27, 2003 в 15:45:10

    11. rina, < rinav71@hotmail.com > :
    utrecht. Пишет:
    Лена,
    Пыталась Вам отправить свой рассказ для Вашего сайта,а Ваш e-mail не работает

    Понедельник, Июнь 23, 2003 в 23:20:59
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Проверила, все работает. Попробуйте с главной страницы сайта отправить.
    Вторник, Июнь 24, 2003 в 01:08:47

  • 12. hielema :
    Moscow, Russia. Пишет:
    Beautiful mornings,
    beautiful nights,
    amazing colors of the twilight
    Memories whisper,
    memories sigh
    You and I together
    before you said goodbye

    Welcome to my country
    but here you don`t belong
    Stay with me forever, stay as long as you want
    Welcome to my country
    but here you`re bound to fall
    Don`t you hear me crying, don`t you hear my call

    Imaginations
    Illusory date
    I came with flowers
    I guess I came too late
    Like a praire fire
    you made me see
    That the bridges are burnt down
    and I got down on my knees

    Welcome to my country
    but here you don`t belong
    Stay with me forever, stay as long as you want
    Welcome to my country
    but here you`re bound to fall
    Don`t you hear me crying, don`t you hear my call

    Beautiful mornings,
    beautiful nights,
    amazing colors of the twilight
    Time`s kind of passed by
    as I remember the past
    Where are you now
    I cried out at last

    Welcome to my country
    but here you don`t belong
    Stay with me forever, stay as long as you want
    Welcome to my country
    but here you`re bound to fall
    Don`t you hear me crying, don`t you hear my call

    Четверг, Июнь 5, 2003 в 23:50:10

    13. Rrram, NL. Пишет:
    Очень приятно, что здесь есть не только русскоговорящие дамы с менталитетом "мне бы только замуж за голландца, паспорт получить и послать его на все четыре стороны" или "вот в Голландии мужа найду, домохозяйкой стану и НИ ФИГА ДЕЛАТЬ НЕ НАДО БУДЕТ".
    Спасибо, что вы, другие, есть!

    Понедельник, Июнь 2, 2003 в 20:39:58

    14. Элина, < alina_sapr@mail.ru > :
    Voorschoten, Nederlands. Пишет:
    Здравствуйте,Лена!
    присоединяюсь к числу благодарных читателей Ваших трудов. Свои впечатления от пребывания в этой чудесной стране я постараюсь внести в раздел:Другие рассказы. А Вам и Вашей семье хотелось бы пожелать здоровья и счастья,семейного благополучия. с уважением,Элина.

    Четверг, Май 29, 2003 в 04:39:33
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Любые материалы посылайте по почте - у меня нет автоматического добавления. Спасибо, жду!
    Пятница, Май 30, 2003 в 00:46:18

  • 15. Светлана, < sweetlane@list.ru > :
    Санкт-петербург, Россия. Пишет:
    Почитала я и подумала вот что - и что русских баб тянет в эту Голландию? Скука, скупердяйство и тупость - вот три характеристики этой страны! А про медецину я вообще молчу. Как там ещё и не по одному ребенку рожают не понятно?
    Пятница, Май 23, 2003 в 15:48:25
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Света, а не хотите ли поделиться своими впечатлениями так сказать в расширеном виде? У нас рассказы читателей публикуются. Судя по всему у вас есть свой немалый опыт. Пишите!
    Пятница, Май 23, 2003 в 23:20:11
  • Светлана, < sweetlane@list.ru > :
    Санкт-петербург, Россия. Пишет:

    Да вообщем то личного опыта у меня нет, но у меня есть знакомая, которая живет в Голландии. Поэтому я сделала такие выводы на основании её и ваших рассказов. Как она рожала - вообще не приведи Господь, чуть концы не отдала, а врачи ничего не делали - ведь это естественный процесс! Просто прочитав все рассказы я подумала, что ни за что не смогла бы там жить! Я вообще так сказать - патриот, переезд в другой город для меня и то - трагедия!!!! Если моё прошлое замечание оказалось очень резким - извините - просто я была под "огромным впечатланием" и не смогла сдержать эмоций! А вообще, сайт у вас очень интересный, с большим интересом читала все ваши рассказы! Счастья Вам всем кто живет в Голландии! Продвигайте - РУССКУЮ КУЛЬТУРУ - в голландские массы (если это конечно возможно)!!!
    Воскресенье, Май 25, 2003 в 11:08:07
  • Татьяна, Голландия. Пишет:
    А мне кажется, что не стоит русским носиться со своей КУЛЬТУРОЙ как курице с яйцом. Им есть чему поучиться не только у голландцев, но и у других народов тоже. Во всяком случае факт остается фактом - не голландцы массово переселяются в Россию, а как раз наоборот. Явиться в другую страну, пользоваться благами, которые сроздал народ этой страны и тут же этот народ хаять - вот это действительно по-русски! Так что не стоит так однобоко судить об этой нации, тем более основываясь лишь на рассказах других. Извините за резкость, но я тоже под "огромным впечатлением".
    Воскресенье, Май 25, 2003 в 16:47:10
  • Юля, < portofin@hotmail.com > :
    Москва-Гаага. Пишет:

    Светлана, я согласна, что глупо переезжать в другую страну, только чтобы переехать. Но иногда случаются такие обстоятельства, когда приходится это сделать. И сайт Лены сделан именно для того, чтобы помочь им адаптироваться. Ну, и конечно для тех, кто хочет узнать о Голландии немного больше, чем написано в путеводителях.
    Понедельник, Май 26, 2003 в 17:48:10

  • 16. Галина, < galka7@zonnet.nl > :
    Hillegom, Netherland. Пишет:
    Дорогая Лена!
    Здесь сказано так много хороших слов, что трудно придумать что-то новое, поэтому просто спасибо!!!
    Я 3 месяца в Голландии, и как и все столкнулась с таким множеством непонятных, приводящих в недоумение вещей. Когда я нашла и прочитала вааш сайт, все стало так просто и легко. Читала как будто о себе, я также выбросила яблочный пирог :-)), например.
    И конечно отдельное спасибо за серьезную информацию о том, как адаптироваться в этой стране.
    ваш сайт это серьезный глубокий труд и
    несомненный литературный дар.
    Удачи и успехов!!!

    Понедельник, Май 12, 2003 в 22:38:04

    17. MacRoss, < macross@bk.ru > :
    Ulan-Ude, Russia. Пишет:
    ХОЧУ уехать отседова к вам, в счастливую страну!!! Накачал все ваши странички, прочитаю на досуге. Да, маленький вопрос: почему такое странноватое название, поначалу отпугивает, а я ведь даже и не подозревал что здесь такая полезная информация имеется? Заранее thanks!!
    Воскресенье, Май 11, 2003 в 22:22:25
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Вот и хорошо, что отпугивает :-) Страна-то такая же как и все, со своими заморочками и трудностями. А уж счастливая она или нет - это вопрос индивидуальный. Желаю успеха в ее покорении!
    Воскресенье, Май 11, 2003 в 23:13:15

  • 18. Mikada, < mikada44@optonline.net > :
    New York, USA. Пишет:
    Сервер чата не работает! Потерял вас...
    В чем дело? Лена,можно надеяться?
    Михаил.

    Пятница, Май 9, 2003 в 18:06:37
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Сервер Чата иногда бывает перегружен, адрес пока прежний chathome.ru/gollandia
    Пятница, Май 9, 2003 в 23:33:58

  • 19. Александр, < mc@dkd.lt >, ICQ: 178136443 :
    Висагинас, Литва. Пишет:
    Привет леночка !ваш сайт очень даже занятный я действительно прочел его весь , и мне очень понравился ..желаювам и дальше переодически обновлять его!с уважением Флександр..
    Среда, Май 7, 2003 в 17:43:18

    20. Snejana, < snowflake77@yandex.ru > :
    Lelystad, Netherlands. Пишет:
    Zdravstvuite Lena.
    Ia v strane uzhe kak 2 mesiata i dlia menia bilo otkritiem naiti etot sait- stolko poleznoi informatii ia iz nego pocherpnula!! Hotia moi gollandet :)) vsegda i vo vsem mne pomogaet, no uslishati mnenie sootechestvennikov ocheni priatno!! Vot nachala poiski raboti, no glavnaia problema- neznanie Dutcha. Ia po obrazovaniu buhgalter i predpolagaiu, chto po spetialnosti naiti rabotu voobshe nevozmozhno. Ne mogli bi vi podskazati, kakie esti vozmozhnosti dlia menia? Zaranee blagodarna.

    Понедельник, Май 5, 2003 в 19:38:04
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Сразу вам работу не найти. Но при поступлении на языковые курсы, стоит сразу брать быка за рога и заявить о своем образовании и желании работать бухгалтером. По крайней мере полгода назад в муниципалитетах был такой траект для иностранцев - языковые курсы + курсы бухгалтеров за счет гос. денег. Обо всем этом вам надо разговаривать на месте. Но шанс пройти переподготовку по специальности для вас реален.
    Вторник, Май 6, 2003 в 00:35:27

  • 21. Gala, < mirror2002@yandex.ru >, Russia. Пишет:
    Лена, спасибо!
    Твой сайт - это самое лучшее, что я встретила за четыре года практически ежедневного пребывания в сети интернет.
    Успехов, удачи и процветания!

    Вторник, Апрель 8, 2003 в 12:41:11

    22.  Светлана, < leneva@km.ru > :
    Манчестер, Англия. Пишет:
    привет Лена.
    С удовльствием провела 3 часа на твоем сайте. Некоторые твои дейсмтвия и открытия совершенно похожи с моими. Поэтому улыбка восхищения не сходила с лица на протяжении моего путешествия по твоему сайту...
    ты милая , Лена ... Очень милая, честная, справедливая и добрая. спасибо за твою работу. я смогла окунуться в вашу Голндскую жизнь, которая почти оказалось похожа с Английской и ее погодой. Вот разве что здесь будет небольшая разница в экономности мужчин... здесь они чуть щедрее.:-)хи-хи
    Успехов тебе, милая и твоим читателям!
    с уважением Светлана Игбал ( Англия)

    Вторник, Апрель 8, 2003 в 01:54:44

    23. Юлия, < sjulia@bk.ru > :
    Саратов, Россия. Пишет:
    Елена!
    Я попала на Ваш сайт чисто случайно - искала интересные заметки о разных странах. Прочитанные несколько строк Вашего письма увлекли меня настолько, что я остановилась только тогда, когда прочитала Ваше последнее "письмо".
    Написанные Вами заметки так впечатлили меня, что я рассказываю всем своим друзьям о жизни голландцев и русских в Голландии.
    Спасибо! Действительно очень увлекательно и интересно!

    Понедельник, Апрель 7, 2003 в 15:26:14
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Загляните еще в "Другие Рассказы" и в "Страницы о Нидерландах" - там собраны впечатления других авторов о Голландии.
    Понедельник, Апрель 7, 2003 в 17:17:41

  • 24. Aliona :
    Zetten. Пишет:
    Здравствуйте Лена!
    Вот уже несколько дней, как я обнаружила ваш сайт. Очень хочется Вас поблагодарить за его создание и за то, что он такой замечательный!
    Жаль, что я не знала о нем раньше ...

    Пятница, Апрель 4, 2003 в 23:35:18

    25. Лена, < bhnl@quicknet.nl >, ICQ: 149738980 :
    Россия, Москва. Пишет:
    Здравствуйте, Лена!
    Я бывала на Вашем сайте не однократно за этот год.
    Объём проделанной Вами работы просто потрясает! Очень много полезной информации.
    Но что меня больше всего привлекает в Ваших заметках, так это Ваше отношение к Голландии и её жителям. Всегда приятно встретить единомышленников. Будь то в реальности или в интернете. Спасибо Вам! И дальнейших успехов!

    Пятница, Апрель 4, 2003 в 10:02:08

    26. Тамара, < tamka65@mail.ru > :
    Волгоград, Россия. Пишет:
    Леночка ! Сегодня мой последний день прибывания в Голландии и я случайно наткнулась на твой дневник !!! ОБАЛДЕТЬ ! Давно не читала такое интересное описание страны !!! СПАСИБО !!!!!!
    Хочу добавить о себе. Познакомилась по переписке с мужчиной из Голландии...и он сделал мне приглашение и даже оплатил почти все расходы....но...увы !! при встречи.... он даже не предложил мне покушать... я добиралась целый день и была голодна... так что ... пошла спать голодной.. Я немного шокирована их скупостью....
    Я встретила здесь много русских - у которых история - хоть романы пиши....
    Убегаю от сюда с легким сердцем !!
    Единственное - на что можно здесь посмотреть.....это ПАРК ЦВЕТОВ !!!! ДА!! Это просто рай !

    Среда, Апрель 2, 2003 в 17:08:35

    27. Татьяна Масленникова, < Tany-Maslenikova@mail.ru > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Дорогая Лена!Ваш сайт стал приятным открытием для меня!Представлен огромный массив полезнейшей информации.Дорогой мне человек живет в Голландии, поэтому я интересуюсь всем, что связано в этой страной. Хотелось бы высказать пожелание: возможно стоит открыть рубрику под названием "Практикум общения с голландцами", имеется ввиду психологический аспект.
    Спасибо, прекрасная работа!
    Пусть вдохновение Ваш не покидает!

    Среда, Апрель 2, 2003 в 15:32:18
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Голландцы.. их сортов, наверное, не меньше, чем сортов их знаменитых тюльпанов. Хотя могут отличаться традиции, но типы людей одинаковы везде. Мне кажется (за несколько лет жизни здесь), что общечеловеческие психологические аспекты работают независимо от страны. По крайней мере если страна близка нам европейской культурой и религией.
    Если же вас интересуют сугубо национальные аспекты,почитайте в "Других рассказах" статью "Голландские мужчины"

    Среда, Апрель 2, 2003 в 18:53:56

  • 28. Olena, Германия. Пишет:
    Добрый день! классный сайт! Я сама сейчас в Германии, решила съездить на 30 апреля в Голландию, решила что-то поискать в Интернете, потому что воспоминания о том как я открывала Германию без языка ещё свежи. Действительно классно сделано, по-моему
    освещены все вопросы, которые могут возникнуть, было очень приятно найти в нашей сети такую качественную работу. Успехов, Лена!

    Понедельник, Март 31, 2003 в 00:01:49

    29. Павел, < impuls007@web.de >, Germany. Пишет:
    Привет, Лена!
    Случайно наткнулся на твою страничку, я живу в германии и меня интересует русская жизнь в голандии, но у меня проблемма не могу найти русские линки голандии, интересуют русские интернет-магазины, русские фирмы. Дайте линки кто может, зарание спасибо большое.

    Суббота, Март 29, 2003 в 23:24:32
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Павел, вы будете смеяться, но я их тоже не могу найти. Про русские фирмы и интернет-магазины в Го я ничего не слышала.
    Понедельник, Март 31, 2003 в 00:03:35

  • 30. Надежда, < nkan@ukr.net >. Пишет:
    СПАСИБО,СПАСИБО,СПАСИБО,С-ПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-!!!!
    Вторник, Март 25, 2003 в 22:01:43

    31. алексей, < alenata@yandex.ru > :
    москва, россия. Пишет:
    здравствуйте все,подскажите кто-нибудь- как найти сына в г. хук-ван-холланд?
    Понедельник, Март 24, 2003 в 22:34:34
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Ваш вопрос перенесен в Клуб Знатоков (баннер сверху). Ответы читайте там.
    Вторник, Март 25, 2003 в 19:43:00

  • 32. Олег. Пишет:
    Здравствуйте Лена
    Спасибо Вам за ваш сайт. Всё в высшей степени полезно, особенно про стрип-карту и т.п. Сестра собирается в
    командировку и такой русскоязычный сайт для нас просто находка. А литературный раздел это здорово!
    С уважением, Олег Шкода

    Понедельник, Март 24, 2003 в 21:13:47

    33. Елена Романова, Голландия. Пишет:
    Здравствуйте Лена,
    я приехала в Голландию пару недель назад по визе MVV.Впервые дорвавшись до халявного интернета с хорошей связью, я сразу же бросилась искать своих, и, о счастье!, нашла ваш сайт.
    Читаю ваши впечатления и радуюсь про себя потихоньку, что это не я с ума сошла, а другим людям здесь тоже кое-что кажется чуднЫм :)
    Огромное спасибо за сайт - такая работа проделана! И не зря - много полезной и поддерживающей морально информации.

    Пятница, Март 14, 2003 в 13:10:47

    34. Natasha, < lonatasha@12move.nl > :
    Someren, Niderlandi. Пишет:
    Zdravstvuyte Lena!
    Bolshoye spasibo za Vasu rabotu!
    Prekrasniy informativniy sayt i mnogo yumora! Vi prosto molodec!!!
    Mi s sinom priehali syuda 26 noyabrya.Moy muj toje Golandec.Po priezde vozniklo mnojestvo voprosov i k sojaleniye negde bilo spravitsya.Moy muj otvechal na moi voprosi konechno s tochki zreniya mujchini i s tochki zreniya golandskogo cheloveka.Poetomu mnogoye dlya menya ostavalos zagadkoy. Vash sayt pomog mne .Eche raz spasibo Vam!
    Lena, ne bili bi Vi tak lyubezni napisat mne gde mojno nayti v Golandii pravoslavnuyu cerkov? Zarannee Vam blagodarna za otvet. Spasibo.Uspehov.
    Natasha Hurkmans

    Среда, Март 12, 2003 в 17:54:51
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Наташа, в "Ссылках" на главной странице в разделе "Посольства и общины" есть адреса церквей. Русские - в Роттердаме, Амстердаме и Гааге. В Вашем р-оне есть только православные греческие церкви и монастыри.
    Удачи вам и легкой адаптации!

    Среда, Март 12, 2003 в 18:26:28

  • 35.  Michael, Россия. Пишет:
    Здравствуйте Лена!
    Вау! Летом собирался в Голландию и наткнулся на Ваш сайт. Потрясающе, пока все не прочитал не ушел, спасибо за сыр через который видно Голландию!

    Воскресенье, Март 2, 2003 в 23:57:28

    36. Елена, < ptah@pochtamt.ru > :
    Днепропетровск, Украина. Пишет:
    Уважаемая Лена!
    Я так рада, что нашла этот сайт.
    Надеюсь, что найду ответы на свои вопросы. Я познакомилась с мужчиной, который мне очень нравиться, но мне трудно с ним общаться, т.к. я не знаю голландского языка.

    Воскресенье, Февраль 23, 2003 в 17:44:08

    37. Мирослав ТУР, < Myroslaw@ukrpost.net >, ICQ: 232550931 :
    Київ (Kyiv), Україна. Пишет:
    Дуже приємний дизайн, сайт - цікавий.
    Дякую!

    Суббота, Февраль 22, 2003 в 19:03:08

    38. viktor, < brych94@yahoo.com > :
    Prague, CZ. Пишет:
    Spasibo za berezhnuju i objektivnuju podachu. Vseh blag.
    Пятница, Февраль 21, 2003 в 22:05:40

    39. Andrei. Пишет:
    Privet Lena, a ia vot uzhe 9 let smotru cherez pelenu dozhdia. Spasibo za interesnii sait - ochen priatno pochitat.
    Четверг, Февраль 20, 2003 в 22:29:44

    40. Елена, Россия. Пишет:
    Я познакомилась в и-нете с мужчиной из Голландии, мы с ним переписываемся почти год. И Ваш сайт помогает мне узнавать лучше его страну и иногда его самого. Спасибо огромное.
    Среда, Февраль 19, 2003 в 16:23:21

    41. Dima, < dima_plus@mail.ru > :
    Krasnoyarsk, Russia. Пишет:
    Елена!Сайт просто великолепен!
    Ожидая MVV решил узнать о Голландии побольше реалий.Благодарю за открытость,
    откровенность,за то что описываете
    все как видите и ощущаете сами.

    Пятница, Февраль 14, 2003 в 08:29:27

    42. Василий :
    Хабаровск, Россия. Пишет:
    Сайт просто супер! Можно найти кучу полезной информации! Огромное спасибо за проделанную работу. Я правда еще не все посмотрел, но уже прочитанного вполне достаточно, чтобы составить впечатление о стране, в которой я мечтаю жить. Особенно было интересно прочитать письмо о системе здравоохранения в стране, так как я сам
    имею отношение к этой системе. Я студент-медик, будующий терапевт :-)). Буду дальше изучать ваш сайт. Еще
    раз спасибо.

    Воскресенье, Февраль 9, 2003 в 22:18:59

    43. Julia @}-,---, < julia386@mail.ru >, ICQ: 179314276 :
    Брест, Беларусь. Пишет:
    Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!-!!!!!!!!! Я очень рада, что нашла ваш сайт. Он просто замечательный!!!! Здесь представлена вся полезная информация!!!ОГРОМНАЯ вам благодарность. К сожалению туда я ещё не попала, но там у меня много друзей, которых я Очень люблю...И мне очень хотелось узнать о их жизни и быте!!! БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!
    Воскресенье, Февраль 9, 2003 в 21:25:51

    44. Евгений, Канада. Пишет:
    Привет из Канады!
    Спасибо за хороший и информативный сайт, особенно за информацию о работе и о курсе мол.бойца. Мы тут новые иммигранты и ещё мучаемся с англ.яз.,
    а вам ешё надо тянуть голландский. Невероятно. Я бы с ума сошёл!

    Воскресенье, Февраль 9, 2003 в 00:15:18

    45. Юлия, < ksantippa@mail.ru > :
    Харьков. Пишет:
    Доброго времени суток, Леночка!!!
    Хочу примкнуть ко всем тем восторженым словам, что прозвучали в гостевой!!! Я только начинаю ознакамливаться с сайтом и, наверное, в скором времени начну здесь искать ответы на нужные мне вопросы. Так что до встречи в других разделах сайта,

    Суббота, Февраль 8, 2003 в 19:47:34

    46. Sasha, < azhernakova@mail.ru > :
    Hilversum, NL. Пишет:
    Отличный сайт! Мне очень нравится!
    Одни комментарий - читая про голландские водительские права я нигде не видела упоминания про обмен прав при наличии 30% скидки по налогам. А это правило есть и оно работает, проверено. Если нужна информация - могу попробовать вспомнить, пишите на e-mail.

    Саша

    Суббота, Февраль 8, 2003 в 01:02:28
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Эта информация содержится в "Вопросах и ответах" как сноска "Вариант первый - вы приехали в Голландию работать, тогда об обмене прав читайте здесь." Хотя, наверное, стоит выделить это в отдельную статью. Спасибо за замечание.
    :-))

    Суббота, Февраль 8, 2003 в 14:40:17

  • 47. Юля :
    Москва. Пишет:
    Поздравляю с Днем рождения сайта! желаю быть таким же интересным!!!
    Понедельник, Февраль 3, 2003 в 13:04:52

    48. Zarina :
    Tokyo, Japan. Пишет:
    Здравствуйте! Сайт просто замечательный :-)) ОООчень интересно !!!
    Воскресенье, Февраль 2, 2003 в 09:24:02

    49. ольга ромай: голландия. Пишет:
    Лена большое спасибо за сайт.Очень много информации я получила отсюда.
    Пятница, Январь 31, 2003 в 22:57:26

    50. Александра, < shunik@hotmail.com > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Сайт просто чудесный, Лена, спасибо! Была в Голландии перед Новым годом, ездила в гости к друзьям-голланцам, а потом почитала этот сайт и поняла, что ведь всё это МОИ впечатления. Вообще страна волшебная и люди прекрасные. Понятно, что нигде нет рая, но в Голландию я влюбилась по уши. А ещё трагедия - привезённый на Родину запас хагельслаха закончился, как теперь жить - не знаю! Doei!
    Пятница, Январь 31, 2003 в 13:35:17
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Хахелслах - это не критично, самим сделать можно из подручного шоколада. Мне тут письмо пришло от девушки - она без флы прожить не может. А флу даже в Москве не достать :-))
    Пятница, Январь 31, 2003 в 14:32:26
  • Женя, < jane@atrus.ru >. Пишет:
    vla это молочный кисель. Как и hagelslag (chocoladevlokken/chocosn-ippers) самому сделать можно. ;-)
    Воскресенье, Февраль 16, 2003 в 14:57:21

  • 51. Света :
    Керкраде. Пишет:
    Наконец-то я встретила сайт, на котором просто читаю свои мысли. Я смотрю на Нидерланды свозь те же дырки от сыра!!!!
    Лена, огромное спасибо!!!!!

    Пятница, Январь 31, 2003 в 01:35:13
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    :-))
    Пятница, Январь 31, 2003 в 14:30:16

  • 52. Роман, < rostman2001@mail.ru >, ICQ: 158006045 :
    kostroma, Russia. Пишет:
    Я конечно все понимаю что сайт сделан тока наверное для Голландцев и друзей, но все таки переделайте вашу регистрацию на знакомствах (я вот например не смог в ней зарегиться), на сайте конечно много инфы, но сделан он не важно. Ни дизайна, ни графики. И все же сделайте регистрацию даступную для всех!!!!
    Вторник, Январь 28, 2003 в 16:52:13
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Что вы имеете в виду под "Регистрацией на знакомствах"? Никакой регистрации на сайте нет и в помине, как впрочем и знакомств :-))
    Что касается сайта в принципе, то я не дизайнер, не график, и не программист. Страница была сделана исключительно для инфы.

    Вторник, Январь 28, 2003 в 19:11:52

  • 53. Natasha, < Bambinini@hotmail.com > :
    Nuth, Netherlands. Пишет:
    Лена отличный сайт. Я часто читаю статьи и форум. Кстати девочки а кто у вас спрашивает справку о не судимости? Первый раз о таком слышу. И справки из ЗАГСа действует 6 месяцев. А Украинсое свидетельство о рождении надо брать в ЗАГСе где вы были зарегестрированны вашими родителями.
    Понедельник, Январь 27, 2003 в 19:28:00

    54. Девушка из Москвы. Пишет:
    Кстати, мне очень понравилась еда и как ее едят. В плане еды мы: ходили как в хорошие, так и в недорогие рестораны, Макдональдс (вот это полное фу!), готовили дома и ели в гостях. Мне понравилось мясо - обалденного качества, такое вкусное!!! И сырррр! За две недели съела свою годовую норму. :)
    А еще мне понравилось, как его мама, когда мы приходили к ним в гости, приносила крекеры и всякие паштеты, намазывала их и раздавала всем по кругу.

    Четверг, Январь 16, 2003 в 12:52:03

    55. Девушка из Москвы. Пишет:
    Здравствуйте, Лена!
    Поздравляю Вас с прошедшими праздниками. Голландская жизнь мне очень понравилась (если бы еще язык знать - совсем было бы хорошо). Мои опасения насчет матримониальных планов не оправдались (даже немножко обидно стало), зато принимали меня так хорошо, что даже и не описать.
    Мы с моим другом быстро нашли общий язык, хотя и отсутсвие прайваси здорово давило, как на него, так и на меня. Но мы отлично провели время, выспались, находились в гости и даже съездили в парочку музеев! :)
    Теперь мне нужно отправить посылочку туда с:
    - матрешками в виде президентов, икрой,
    книгами о России, DVD с русскими фильмами. :)
    Хорошенькая уютненькая страна, где много-много симпатишных мужиков. :)

    Понедельник, Январь 13, 2003 в 15:18:59
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Класс! Очень за вас рада, обидно только за симпатишного мужика... Или все таки будет продолжение? ;-)
    Понедельник, Январь 13, 2003 в 18:30:51
  • Девушка из Москвы. Пишет:
    Трудно сказать. Я перезжать в Европу покамест не собираюсь, а он не собирается в Москву. Не верю я в любовь на расстоянии. Да и он тоже человек на редкость прагматичный.
    Главное, что поимели хорошие каникулы. :) Жизнь покажет. Если уж суждено, то это произойдет так или иначе. Я так думаю. :)

    Четверг, Январь 16, 2003 в 12:41:44

  • 56. Аня, Россия-Нидерланды. Пишет:
    Поздравляю Автора с Новым Годом и Рождеством и желаю всего-всего самого наилучшего! Большое спасибо за мой самый любимый сайт о Голландии.
    Суббота, Январь 4, 2003 в 12:28:27

    57. Автор. Пишет:
    Всех читателей поздравляю с Рождеством и Новым Годом! Пусть исполнятся ваши заветные желания, а сердца наполнятся покоем и радостью. Будьте счастливы! :-))
    Четверг, Декабрь 26, 2002 в 00:29:34

    58. Olga, < hanolga@hetnet.nl >. Пишет:
    Лена, спасибо за ваш ответ. Если не трудно и если вам что-либо попадётся на глаза, пришлите пожалуйста. Может и я вам потом смогу помочь. Передо мной этот вопрос стал два месяца назад, когда я собиралась на Украину, за специальной печатью в паспорте для тех кто постоянно проживает за границей. Вы, наверное, уже слышали об этой процедуре. И тогда к немалым уже расходам добавились ещё и рассходы на перевод (плюс время, плюс общение не с самыми вежливыми из бывших соотечественников). Тогда я и подумала, неплохо было бы иметь иметь эту печать, чтобы иногда быть в состоянии помочь себе, друзьям, знакомым. В Союзе я работала переводчиком, а здесь помогаю с переводами благотворительным фондам, которые работают с Украиной. Ну вот, целый рассказ получился...
    Суббота, Декабрь 21, 2002 в 21:08:45
    Комментарии:
  • Екатерина, < katerynak@yahoo.com > :
    Амстердам. Пишет:

    Ольга, Вы имели в виду печать ПМЖ? Но если я не ошибаюсь, документы надо собирать на Украине и переводить там же или Вы имели в виду что-то другое?
    Понедельник, Декабрь 23, 2002 в 14:36:01

  • 59. Olga, < hanolga@hetnet.nl >. Пишет:
    Дорогая Лена! Мои комплименты вашему сайту! Столько полезной информации вы собрали, просто даже не верится, что это под силу одному человеку. Спасибо.
    Я хотела вас спросить, знаете ли вы насколько трудно (или легко) здесь стать присяжным переводчиком? Может быть вы знаете кого-то, кто прошел эту процедуру и не пожадничал бы поделиться опытом? Заранее спасибо!

    Пятница, Декабрь 20, 2002 в 19:45:40
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо, Ольга! Увы, знакомых переводчиков у меня нет. Попробуйте разузнать на форумах, адреса есть в ссылках. Мне кажется, что это не настолько трудно, насколько дорого. Я могу поискать для вас информацию и прислать результат по почте.
    Суббота, Декабрь 21, 2002 в 01:03:07

  • 60. Автор. Пишет:
    По размышлении могу добавить: пара бутылок хорошего кагора (в Голландии нет сладких красных вин), и такие экзотические сладости как "мармелад или зефир в шоколаде" (не продают здесь тоже).
    Четверг, Декабрь 19, 2002 в 18:45:25
    Комментарии:
  • Девушка из Москвы. Пишет:
    Уй! Это же дурной тон - пить крепленые вина. Только сухенькие. По моему опыту иностранцы неприятно удивляются, отведав крепленого винца, особенно если без предупреждения! :)
    Пятница, Декабрь 20, 2002 в 09:18:24
  • Автор. Пишет:
    Ну значит мы и наши друзья дурно воспитаны :-))
    Пятница, Декабрь 20, 2002 в 19:11:24
  • Loly, < lolyjoe@mail.ru >, ICQ: 23309191 :
    Zoetermeer, Holland. Пишет:

    Н-дааа, зефир в шоколаде, конечно, заставляет меня скучать по нему... Плюс халва. А вот мармелад (или что-то очччень на него похожее я тут видела буквально пару дней назад). Но зефир... эххх. Зато здесь есть фла и тирамису! =с)
    Пятница, Июль 4, 2003 в 15:30:49

  • 61. Девушка из Москвы :
    Москва. Пишет:
    А цель моей поездки сформулирована была довольно давно: to have fun in Holland.
    Ну, ладно, все наверное, не так уже страшно. Поеду и отдохну в любом случае.
    С подарками только заморочка.

    Среда, Декабрь 18, 2002 в 14:52:22
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Подарки из Москвы? Ничего не может быть проще - музыку любят все, а диски в Голландии очень дорогие, главное - узнать, какая музыка нравится. Ложки-матрешки... Не уверена, а вот альбом с фотами о Москве на английском, какие-нибудь оригинальные вещицы для дома (маме) - это может пойти на ура. Вообще, если интересны мнения других, заходите к нам вечерком в чат.
    Среда, Декабрь 18, 2002 в 20:54:53
  • Девушка из Москвы. Пишет:
    Ну да, про диски-то я знаю. Все экспаты на "горбушку" ходят как на работу и вывохят эти сидюки килограммами.
    Для родителей я купила комплект из небеленого льна с мережкой: скатерть и салфетки - очень мне нравится. Потом забавные календари: Russian vodka,etc. Потом открытки со старыми советскими постерами. Потом деревянные домовенки - тоже симпатяшки. А от матрешек всех тошнит уже. Тем более, что в самый первый приезд все как правило матрешками затариваются на всю оставшуюся жизнь.
    Ну и еще водки, икорки, пару коробок конфет с оформлением а ля рюсс - мне кажется должно хватить. Как вы считаете?
    И вот еще вопрос: раз уж я иду в гости к родителям, должны ли я делать подарки брату с женой и сестре, которые тоже по всей видимости там будут?

    Четверг, Декабрь 19, 2002 в 11:19:05
  • Екатерина, < katerynak@yahoo.com > :
    Амстердам. Пишет:

    Когда мы праздновали Рождество 2 года назад у родителей парня (правда я познакомилась с ними в предыдущий приезд) я подарила всем подарки, не помню, что предназначалось родителям, но брат и сестра с парнем получили по коробке конфет. Больше никто никому ничего не дарил:о) Я думаю можно смело обойтись конфетами.
    Четверг, Декабрь 19, 2002 в 16:05:41
  • Девушка из Москвы. Пишет:
    Да, спасибо! А для маленькой племяшки я купила собачку. :)
    Пятница, Декабрь 20, 2002 в 09:19:57

  • 62. Девушка из Москвы :
    Москва. Пишет:
    Такая у меня ситуция: год назад побывавши в Голландии я познакомилась с одним молодым человеком. Приятно общнулись, время провели (очччень мало - три дня), потом переписывались по мейлу, потом он захотел приехать в Россию, но передумал, так как его отпуск приходился как раз на первые школьные недели моего сына и он решил, что меня лучше не беспокоить. При этом пригласил меня съездить с ним в отпуск в Швейцарию или на Майорку за его счет. Я отказалась, так как не могла уехать из Москвы из-за работы. Тогда он предложил мне на выбор: свадьбу брата в ноябре либо Рождество и Новый год в Голландии. Т.е.: Приезжай, билеты я оплачу, жить будешь у меня, развлекать я тебя тоже буду. Я сказала, что Рождество ОК. И мы договорились, что он берет отпуск до пятого и мы две недели рокнролимся. А на само Рождество, оказывается, идем к его родителям, которых уже интересует вопрос, кушаю ли я свинину (я мусульманка по происхождению), ибо она содержится в меню Кристмас ужина.
    И что-то мне все это стало казаться каким-то подозрительным: по моим наблюдениям голландским и иностранным вообще мужчинам совершенно несвойственно так суетиться и брать на себя такие траты (но конечно, я за билеты ему платить не позволю, еще чего не хватало!) на совершенно малознакомых барышень из России. Я все время считала, что для него будет просто кайф выпендриться: "А вот смотрите, какую я тут себе барышню на Кристмас из Москвы выписал" - и мысленно подготовилась к роли заезжей красавицы-иностранки. Конечная цель моей поездки: отдохнуть, напиться и забыться, не вспоминая целых две недели, что у меня есть работа, а сын делает уроки из-под палки. А тут свинина с мамой - вообще бред какой-то! И вот у меня закрались подозрения: а не смотрины ли это? Но, может, я чего не понимаю и напрягаться мне незачем?

    Среда, Декабрь 18, 2002 в 11:32:27
    Комментарии:
  • Genry :
    Amsterdam. Пишет:

    Не, волнуйтесь. Вы просто не можете поверить в то, что просто познакомились с хорошим человеком, готовым ради Вас на все. Я когда-то тоже не верила, но теперь могу с уверенностью сказать, что счастлива. Кстати, там далеко не все такие, так что Вам повезло.
    Среда, Декабрь 18, 2002 в 12:18:41
  • Автор, < lenna@wish.nl >. Пишет:
    Вопрос очень тонкий. То, что вы описали, может быть в том случае, если мужчина имеет серьезные намерения (знаю по своему мужу). Если вам эти взаимоотношения не важны, то лучше сразу на эту тему с другом объясниться, что едете вы с туристическими целями посмотреть страну. Меньше придется объяснять потом.
    Среда, Декабрь 18, 2002 в 13:47:27
  • Девушка из Москвы :
    Москва. Пишет:

    Лена, вот меня это и взволновало тоже. Вот и вы подтверждаете мои подозрения.
    На самом деле я даже и сказать себе не могу интересно мне это или нет, потому что я его практически не знаю. Переписка перепиской, но я и замужем была и с разными мужчинами жила, и на мой взгляд невозможно иметь какие-либо серьезные отношения на расстоянии.
    Поэтому я предпочитала всегда на эту тему не думать даже, мы ведь и не обсуждали это никогда - общение по мейлу за рамки приятельского не выходило. В любом случае моя совесть чиста - в невесты я никому не навязывалась.

    Среда, Декабрь 18, 2002 в 14:46:49

  • 63. const. Пишет:
    мой сын летом путешествовал по Голландии на велосипеде (Giant кстати).. тут вот задали по географии подготовить рассказ о стране, а он ничего кроме red district вспомнить не может.. так что сайт подвернулся весьма кстати :)
    Вторник, Декабрь 17, 2002 в 18:35:12
    Комментарии:
  • Лидия :
    Амстердам. Пишет:

    Пусть бы Ваш сын не мучился воспоминаниями, которых нет, а рассказал бы про кварталы Амстердама, где, видимо и провел каникулы, не без помощи велосипеда. Очевидно, это и были самые сильные впечатления о стране Голландии. Чем не география? САМ же был... а чужими впечатлениями морочить учителя и соучеников... могут и сами сайт почитать. Сайт-то впечатляющий. Спасибо автору.
    Среда, Март 26, 2003 в 01:09:26

  • 64. Iwan, < seekyou2002@hotmail.com > :
    Amsterdam, Noord-Holland. Пишет:
    Очень "внятный" сайт. Я в Нидерландах еще со времен СССР, но Ваши впечатления мной до сих пор приятно узнаваемы. Я аж прослезился вспомнив молодость :) Вы позитивный человек - все получится. Удачи.
    Понедельник, Декабрь 16, 2002 в 09:22:12

    65. Svitlana, ICQ: 59014285 :
    Dedemsvaart, NL. Пишет:
    Огромное спасибо за проделанную работу. Колоссальный труд. Не со всем согласна (исходя из небольшого личного опыта пребывания в этой стране), но согласна с утверждением - "личное мнение и свои дырки от сыра" и все зависит от среды и региона, а также людей, которые тебя окружают. Но все равно - среди полной растерянности даже приблизительная ориентация становится спасательным кругом. Вобщем, спасибо, Лена!
    Суббота, Декабрь 14, 2002 в 03:09:21

    66. Alexander, < gribow@cheep.net.ua > :
    Легендарный Севастополь. Пишет:
    Огромное спасибо хозяйке сайта за море полезной информации! В августе путешествовали по Европе. Голландии, к сожалению, была отведена роль транзита на нашем почти 9000-километровом пути. Сейчас занимаюсь написанием комментариев к многотомной фотоистории этого путешествия. Вопрос мой связан с 30-километровой насыпной дорогой в Северном море - что есть в Сети, проливающее свет на это творение рук человеческих?
    С уважением, ко всем знатокам и "коллекционерам" истории Голландии - Александр.

    Среда, Декабрь 11, 2002 в 12:38:43
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здравствуйте, Александр!
    Все, что я смогла найти - ссылки на голландском и английском языках. Если вас это устроит, пошлю их вам по почте.

    Четверг, Декабрь 12, 2002 в 23:30:04

  • 67. Sofia, < peter.moes@nl.LRMed.com > :
    lelystad, nederland. Пишет:
    Lena, bolishoje spasibo za sait. Otlichno napisano, naslazhdalasi tshtenijem, mnogije veshi uznavajemy - eto otsheni vazhno dlja tech, kto okazalsja v gollandskoj srede, potomu tshto pomogajet osmysliti peremeny v obraze zhizni i svoje mesto v nej. a takzhe ponjati-k tshemu stremitisja, a o tshjom lutshe i ne metshtati. i spasibo za vash mjagkij filosofskij jumor.
    Среда, Декабрь 11, 2002 в 01:31:31

    68. Valeriy, < val.anatol@tiscali.nl > :
    Rotterdam, Nederland. Пишет:
    Лена, здравствуйте,
    Как мне стало известно из достоверных источников "Gemeente Rotterdam"
    не нужно платить за интеграцию и натурализацию, все прибывшие на ПМЖ
    в Голландию должны пройти курс бесплатного обучения обязательно, кто
    не закончит обучение и не получит сертификат об окончании, тому грозит
    штраф в размере до 6000 euro.
    Кто успешно сдаст экзамены получит бонус в 100 euro.

    Afhakers inburgering moeten betalen
    Van een onze verslaggeefsters
    Migranten in Rotterdam die voortijdig stoppen met de inburgeringcursus, moeten het lesgeld van 6000 euro gedeeltelijk terugbetalen. Wie de cursus wel afmaakt, krijgt een bonus van 100 euro. Hiermee wil het stadsbestuur het grote aantal afhakers bij de cursus terugdringen.

    Понедельник, Декабрь 9, 2002 в 22:10:51
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Вероятно и эту часть программы интеграции отдали в руки муниципалитетов. Из других мест были известия об обязательной оплате курсов с 1 января. Что ж - любимая голландцами децентрализация в действии.
    Понедельник, Декабрь 9, 2002 в 23:38:08

  • 69. Katarina :
    Genk, Belgie. Пишет:
    сайт очень интересный и информативный. в Бельгии почти все также, за исключением кухни. здесь вкусно и разнообразно готовят.
    только я бы вам, как преподаватель русского языка, посоветовала бы воспользоваться корректором, а тонекоторые ошибки слишком глаз режут.правда, это может всего лишь опики. желаю успеха.

    Пятница, Декабрь 6, 2002 в 23:02:28
    Комментарии:
  • Татьяна, < hgraaf6@chello.nl >, Nederland. Пишет:
    Katarina, хотелось бы вам заметить, что первое слово в предложении пишется с заглавной буквы. Это также относится к словам, которые пишутся после точки. Я, хотя и не преподаватель русского языка, но хотела бы вам посоветовать внимательно читать свои комментарии. У вас тоже есть ошибки, которые глаз режут. Возможно, что это всего "опики", хотя такого слова в русском языке нет. Есть слово "опечатки".
    Успехов и удач в изучении русского языка.

    Вторник, Декабрь 10, 2002 в 12:34:57

  • 70. RedHat, < red_hat2000@mail.ru > :
    Белгород, Россия. Пишет:
    Зашел на Ваш сайт очень понравился...
    Ссылка на ваш сайт обновлена.

    Суббота, Ноябрь 23, 2002 в 15:08:55

    71. Olga. Пишет:
    Привет, интересные материалы - вообще, очень хочу съездить в Голландию, но пока не получается... Только хотелось бы каких-нибудь интересных историй с голландцами... Или они есть, а я просто не нашла пока?
    Четверг, Ноябрь 14, 2002 в 04:56:48
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Все истории публикуются в "Других Рассказах". Из новенького - история знакомства с голландцами.
    У меня сейчас времени писать просто нет, но наши авторы пополняют коллекцию. Так что если у кого-то есть интересные истории - присылайте!

    Четверг, Ноябрь 14, 2002 в 22:41:18

  • 72. Natasha :
    Utrecht, NL. Пишет:
    Lena, nikak ne mogu poluchit kinderbijslag. Oni argumentiruyut tem chto ya ne imeyu prava poluchit ego bez kontrakta na rabotu na territorii Gollandii. Eto chto novuy zakon? Pojaluysta pomogite sovetom.
    Вторник, Ноябрь 12, 2002 в 15:41:11
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Давайте перенесемся из Гостевой в Клуб знатоков (баннер наверху страницы). Ответ читайте там.
    Вторник, Ноябрь 12, 2002 в 22:05:49

  • 73. Ольга :
    Кемерово. Пишет:
    Спасибо большое за сайт!
    С удовольствием читаю и перечитываю Ваши заметки.
    Хорошо, хоть, я догадалась начать поиски информации о Голландии в сети. Не ограничилась сухой статистической информацией и в глубинах рамблера нашла ссылку на вашу страничку.
    Такое впечатление, что глаза открылись и закрываться больше не хотят.
    Честно.
    Вероятно скоро буду у вас.
    Но уже не диким человеком из Сибири, а вполне цивилизованным аборгеном. :о)
    Еще раз спасибо!

    Среда, Ноябрь 6, 2002 в 11:46:36
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Рада помочь, Удачи! :-))
    Среда, Ноябрь 6, 2002 в 13:01:21

  • 74. Елена Демидова. Пишет:
    Здравствуйте, Елена! Хочу Вам сказать большое спасибо за ТАКОЙ замечательный сайт. Просто СУПЕР! Вы подошли к разработке такого сайта с душевной теплотой, и это замечается теми, кто первый раз читает информацию о Голландии.
    Вот так и я....:) ищу какую-нибудь Интернет компанию в Голландии или
    компанию, занимающуюся телекоммуникационным бизнесом, для прохождения стажировки после окончания Президентской программы.
    Спасибо большое за интересный рассказ.
    Ваша тезка, Елена. Удачи.

    Вторник, Октябрь 29, 2002 в 17:51:00
    Комментарии:
  • Лидия :
    Амстердам. Пишет:

    Здравствуйте.
    М.б. Вам помогут на форуме:
    www.Rassvet.com/cgi-bin/b-bc/ikonboard.cgi
    российские программисты, работающие в Голландии. Умные ребята.
    Успеха!

    Среда, Март 26, 2003 в 01:21:17

  • 75. Anechka, < anechka_vb@hotmail.com >, ICQ: 60153817 :
    Saint- Petersburg, Russia. Пишет:
    Сайт просто замечательный, невозможно оторваться от чтения. Я провела в Голландии всего 1 месяц, но за это время успела "прочувствовать" реалии голландской жизни. Многое из прочитанного на все 100% соответствует моим впечатлениям (даже не верится, что мысли людей могут сходиться до такой степени ;)) Спасибо за то, что вы создали этот сайт :)
    Понедельник, Октябрь 21, 2002 в 19:51:13

    76. Сизова Юлия, < Sizova@rambler.ru > :
    москва, Россия. Пишет:
    Привет из Москвы!Очень хороший у Вас рассказ о Голландии получился.Наверное многие из него черпают новую и нужную информацию, а мне он просто напомнил сыр и тюльпаны,мельницы и гиацинты.Желаю Вам и Вашей семье здоровья,счастья и всего самого наилучшего.Продолжайте Ваш проект - оторваться,если начала читать, невозможно.Спасибо.
    Воскресенье, Октябрь 20, 2002 в 01:04:35

    77. Автор. Пишет:
    Дорогие друзья! Многие из вас обладают полезным опытом и готовы им поделится, у других много вопросов. Чтобы не засорять Гостевую, для вас создан "Клуб Знатоков" - конференция и чат. Жмите на баннер вверху страницы. Задавайте вопросы, давайте советы. Жду вас в Клубе!
    Вторник, Октябрь 15, 2002 в 23:58:57

    78. Rimma :
    Den Haag. Пишет:
    Prochitala chto est` 8 russian schools.
    Hotela by uznat` est` li v Den Haag takaya shkola. S kakogo vozrasta prinimayut detei. I est` li chto nibud` dlya russkoyazychnyh detei doshkol`nogo vozrasta. Spasibo

    Вторник, Октябрь 15, 2002 в 17:03:20
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Увы, по моим данным в Гааге русских школ нет. Вот список городов, где они по моим сведениям есть: Утрехт, Хаарлем, Хилверсум, Амерсфорт, Роттердам, Амстердам, Эйндховен.
    Среда, Октябрь 16, 2002 в 00:22:14
  • Евгений, < evgeni10@zonnet.nl >. Пишет:
    Leiden можно добавить в этот список
    но школа пока 1 раз в неделю

    Суббота, Январь 25, 2003 в 11:38:26

  • 79. Pavel, < klim72@hotmail.com > :
    Amsterdam. Пишет:
    beste Lena- super site, keep up the good work:) groeten from Amsterdam
    Четверг, Октябрь 10, 2002 в 14:20:35
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Hartelijk dank! :-)
    Четверг, Октябрь 10, 2002 в 15:11:40

  • 80. Екатерина, < Kakao86@yandex.ru >, ICQ: 1669285209 :
    Москв, Россия. Пишет:
    Мне сайт очень понравился. Узнаёшь много нового и интересного. Это особенно актуально для меня потому, что я делаю проект по Голландии в школе.
    Четверг, Октябрь 10, 2002 в 12:09:53
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Тогда вам полезно заглянуть в "Ссылки", "Страницы о Нидерландах" и "другие рассказы" - там больше фактической информации. Желаю успеха!
    Четверг, Октябрь 10, 2002 в 15:08:31

  • 81. Aniuta, < khaniuta@torba.com > :
    Wroclaw, Polsha. Пишет:
    Леночка, милая, спасибо за сайт! Я ещё не всё дочитала, а у нас уже 5 утра...:) Действительно здорово написано. Я 6 лет прожила в Польше и всё таки вернулась в Россию.
    Ты пишешь, что человек не может ужиться из-за личной неустроенности? У меня есть тут друзья, но только русские... русскоязычные... Здесь нет понятия дружбы, вернее есть только на словах. А если у тебя проблемы, то от тебя бегут... Как с этим в Голландии?
    Не смогла смириться со схемой семейной жизни работа-дом... Это не моё...
    Интересно съездить к вам в Голландию... посмотреть... Покидать Родную Рашу второй раз страшно...
    Счастья:)

    Четверг, Октябрь 10, 2002 в 07:05:49
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    В Голландии все то же самое. Разница культур, чужой язык, отсутствие работы по вашему уровню, равнодушие местных жителей - это преследует всех. Но замечаю, что это касается больше русских во всех странах и выходцев из Восточной Европы на Западе. Что касается американцев, канадцев и других европейцев - их уважают больше, уделяют им больше внимания, и, как факт, им легче чувствовать себя космополитами в лучшем смысле этого слова.
    Четверг, Октябрь 10, 2002 в 15:06:32

  • 82. Женя. Пишет:
    Уважаемая Елена!
    Ваша "Голландия сквозь дырки от сыра" не просто море полезной и интересной информации, но и весьма и весьма милое и забавное чтиво, написанное настолько просто и в тоже время по-мастерски,
    что я не могла оторваться от него пока не прочитала до полнейшего конца.

    Среда, Октябрь 9, 2002 в 14:34:10

    83. Vera. Пишет:
    Лена , очень хороший сайт. Очень интересно узнать как вы отвечаете на такие вопрос как " Vind je Nederland mooi?" "Waarom ben je naar Nederland gekomen?" "Waar is het beter in Rusland of in Nederland?" и т.д.
    Мне очень не нравться эти вопросы и почти всегда мои ответы преврашаються в долгие дискуссии. Хотелось бы иметь пару стандартных ответов , которые бы не продолжали череду подобных вопросов.

    Воскресенье, Октябрь 6, 2002 в 00:04:45
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Все мои ответы изложены в моих письмах, мне к этому добавить нечего кроме того, что такие вопросы , как правило, задаются голландцами лишь для поддержания беседы, а не потому, что их интересует ваше мнение.
    Воскресенье, Октябрь 6, 2002 в 01:59:10

  • 84. Ирина, < im-st@hetnet.nl, imm666@mail.ru > :
    Deventer, Nederland. Пишет:
    Лена! Великолепный сайт! Я в Голландии уже 3 года, получила NT2 диплом, преподаю французский язык в лицее в Девентере. Считаю (исходя из личного опыта), что все ваши рассказы очень реалистичны, много полезной информации. У меня к Вам вопрос: я подала запрос на голландское гражданство, но русское намерена сохранить. Вы не знаете, как обстоит ситуация с двойным гражданством? Спасибо!
    Пятница, Октябрь 4, 2002 в 19:50:00
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Гражданство по рождению можно сохранить, если вы состоите в браке. Так как жены попадают под действие конвенции. Еще я слышала, что лишним козырем для сохранения гражданства является доказательство наличия собственности в России.
    Пятница, Октябрь 4, 2002 в 22:45:13
  • Лидия :
    Амстердам. Пишет:

    Здравствуйте, Ирина.
    Попросите в гемеенте брошюру Naturalisatie tot Nederlander.
    Там есть вся информация по этому вопросу, в т.ч. Uitzonderingen.

    Среда, Март 26, 2003 в 01:31:04

  • 85. Olga, < olgamog@hotmail.com > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Лена,еще раз спасибо за сайт.Думаю,что перечень документов для получения MVV одинаков для росиян и украинцев. Я живу на Украине и получила его в посольстве Нидерландов в Киеве. А вот на счет справки о незамужестве, где ее получают у нас? И еще, есть ли ограничение срока действия разрешения отца на выезд ребенка,в какой последовательности лучше собирать документы, чтобы не делать "лишних ходов", где у нас можно легализовать документы? Может отзовется кто-то со "свежей информацией". Спасибо ещё раз.
    Пятница, Октябрь 4, 2002 в 17:07:37
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Я слышала от друзей, что в Украине такую справку дают в ЗАГСе, документы легализуются мин. иностранных дел и внутренних дел Украины (можно легализовывать через фирмы-посредники) а потом в посольстве в Киеве. Разрешение от отца действительно на мой взгляд не меньше года. Еще почитайте "Вопросы и ответы" - там много полезного
    Пятница, Октябрь 4, 2002 в 22:38:38
  • Olga, < olvia777@mail.ru > :
    Geleen, Netherlands. Пишет:

    Privet Olga!

    Menya tozhe zovyt Olga. Ya v Gollandii 10 mesyacev. Zamyzhem. Sama rodom iz Nikolaeva (Ykraina.
    Vse dokymentu v poryadke. Lena vam pravilno otvetila. Spravky o tom chto v brake ne sosoite ya brala v gorzagse, a potom zaveryla v oblzagse. Spravky o nesydimosti brat v milicii. Takzhe svidelstvo o rozhdenii dolznho but ne sovetskoe, a ykrainskoe. A zatem vse eti dokymentu zaveryautsa v minuste i v mide.Perevodyasa i snova zaveryatsa v mide i minuste. A tolko zatem legalizyitsa v posolstve gollandii v Kieve. Vam proshe tak kak vu zhuvete v Kieve.
    Oformlyat dokymentu xcherez firmy ydobnee no dorozhe raz v 5.
    Spravka iz mida stiot 17 griven. A v firme 50 dollarov. Tak chto smotrite sami.

    Voobshem mogy podrobnee vse opisat. Y menya dazhe est adresa firm v Kieve kotorue realno mogyt pomoch.

    Tak chto esli est voprosu pishute.
    S ydovolstviem otvechy i podelys oputom.

    Privet iz Gollandii
    Olga

    Вторник, Октябрь 15, 2002 в 15:32:04
  • Elena, < leci9@yahoo.com > :
    Deventer, Nederland. Пишет:

    Побегать Вам с бумагами придется много. Очереди везде большие. Уточните в Министерстве как долго действительны Ваши бумаги. У нас в Молдове их срок только 3 месяца, потому мне дважда пришлось переделовать по-новой с уплатой всех пошлин справки о незамужестве и несудимости. Разрешение отца на вывоз ребенка у нас тоже действительно только 3 месяца, помню, что моя подруга очень переволновалась по этому поводу при отъезде в США.
    Суббота, Октябрь 19, 2002 в 18:04:42

  • 86. Аня, < qwerty@mail.ru > :
    Москва, РФ. Пишет:
    А если не секрет, где вы взяли справку о том, что Вы не замужем?
    Мне сказали, что простого заявления у нотариуса недостаточно.

    Четверг, Октябрь 3, 2002 в 15:33:20
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Видимо что-то изменилось, потому что 3 года назад такую справку не давал никто, в том числе и РОВД. А заявление у нотариуса не вызывало у голландской стороны никаких претензий. Если вам интересны мои соображения, читайте статью "MVV страшная и ужасная" в "Других рассказах".
    Внимание, все комментарии перенесены в "Клуб Знатоков". Адрес есть в "Ссылках".

    Пятница, Октябрь 4, 2002 в 15:37:01
  • Elena, < iksha@mail.ru > :
    Amsterdam, Netherlands. Пишет:

    Mozhno etsche obtatitsia v pasportniy stol , gde mogut vidat spravku o nezamuzhestve na osnovanii info iz ZHEKa, predvaritelno sdelav kruglie glaza i soobtschiv chto " v jizni takih spravok ne vidavali !"+ spravka ot notariusa chto ti single, perevedennaya na angliyskiy i apostilirovannaya . Tak bilo v moem sluchae, sovsem nedavno, v sentiabre.Prichem v immigratsionnom otdele uzhe znayout, chto ZAGS spravki ne vidaet, i prosiat etu samuyou spravku tolko na osnovanii starih pravil.Dalee je,poluchiv ot cheloveka otvet ,chto iz Zagsa nichego ne budet, v tom chisle mojet i ne bit spravki o tom, chto oni spravok ne vidayout ( opiat sluchai iz praktiki )prinimayout i notarialnoe zaverenie i prosiat chto nibud etsche, kak dopolnitelnoe podtverjdenie. Tak chto pasportniy stol stoit "potriasti"
    Udachi.
    Elena

    Понедельник, Октябрь 21, 2002 в 16:57:43

  • 87. Мария, < masha_vorobva@mail.ru > :
    Москва-Гаага, Россия-Голландия. Пишет:
    Лена!Спасибо вам большое за замечательный сайт!Сама я часто бываю в Голландии. В данный момент нахожусь в России. Немножко ностальгирую, попав на ваш сайт. Все просто супер! Даже я нашла для себя много нового.Спасибо!
    Воскресенье, Сентябрь 29, 2002 в 03:48:40

    88. Таня, < dbruin5@chello.nl > :
    Rotterdam, Holland. Пишет:
    Вообще-то не собиралась опять писать в гостевую книгу, но уж очень меня удивила фраза: "Субъективизм мой исправлять не надо". (???)Конечно, зачастую жизненый опыт трудно достается, а в другой сране тем более - это уж точно. Но ведь Вы пишите, что ваша цель - помочь вновь прибывшим адаптроваться в Голландии. В таком случае,как мне кажется, надо бы всеми силами ратовать за то, чтобы предоставляемая вами информация максмально приближалась к действительности. У Вас много читателей и зачастую многие из них еще не побывали в этой стране. Неужели Вы не заинтересованы в том,чтобы у них сложилось именно объективное предсавление ней? А как оно может сложиться на субъектвом материале? Мой опыт, к примеру, полостью опровергает некторые ваши утвержения. А по целому ряду вопросов я вообше не была бы так категорична.Но если вы не хотите ничего исправлять - так и быть - не будем. Желание автра - закон.
    Среда, Сентябрь 25, 2002 в 22:25:35
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Что такое объективность - лишь мозаика из мнений многих людей, моего, вашего и еще очень и очень многих...
    Когда начинался этот проект, в интернете не существовало вообще никакой информации о жизни обычных людей в Голландии, и я просто стала делиться своими наблюдениями совершенно не претендуя на объективность.
    Я и сейчас на нее не претендую - я пишу о том, что мне удивительно, интересно и забавно.
    Поэтому если ваша цель написать о своих удивительных открытиях, наблюдениях, выводах - я с радостью их опубликую.
    А для составления более полного и объективного мнения об этой стране рекомендую многочисленные русские форумы в Голландии, которые растут как грибы. Я их не скрываю - их адреса есть в "Ссылках"

    Среда, Сентябрь 25, 2002 в 23:46:35
  • Elena , < leci9@yahoo.com > :
    Deventer, Nederland. Пишет:

    Таня, у каждого здесь свой взгляд на страну, который зависит от очень многих причин. Лена пишет свои заметки от первого лица, что априори подразумевает очень личные мнения и впечатления. Не менее личные мнения у авторов книг из серии "Эти странные....." и далее по странам, но те претендуют на обобщение да и еще получают деньги за свое творчество.
    Лена, в отличие от остальных 140 тысяч русских, которые по неофициальным данным здесь проживают, щедро делится своим богатейшим опытом и знаниями страны. И делает это, заметьте, бесплатно! Я, когда собралась сюда переезжать и начала по этому поводу делать портал ссылок о Голландии www.iatp.md/holland - только ее сайт и нашла. Потом стали форумы появляться, на которых тоже очень много просто бесценной информации. Но все равно, то, что помещено на этом сайте в разделах советы - действительно свежая и надежная информация, которую не знает даже большинство местных чиновников.
    Леночка, еще раз спасибо тебе за помощь всем нам, кто пишет в твою книгу и всем тысячам, кто пользуется твоей помощью, но, по нашей русской привычке, забывает поблагодарить.

    Суббота, Октябрь 19, 2002 в 18:34:43
  • Natalia D. :
    Санкт-Петербург, Россия. Пишет:

    Ни в коем случае не хочу защищать автора сайта, так как в этом нет нужды! Хочется отдать свой голос за субъективность. Факты - объективны, но даже их подача - уже нет. В нашей повседневной жизни практически нет места объективному, мы всё воспринимаем "через" себя. Здорово, что впечатления разные, и ни те, ни другие нельзя назвать неправильными. Но это только мне так кажется.
    Четверг, Декабрь 19, 2002 в 13:45:31
  • Таня, < dbruin5@chello.nl > :
    Роттердам, Голландия. Пишет:

    Ув. Natalia D, подписываюсь под каждым вашим словом! (См. мой же комментарий,но ниже). А защищать автора сайта действительно нуджы нет, ведь на него никто не нападает!
    Понедельник, Декабрь 23, 2002 в 15:43:20

  • 89. Таня, < dbruin5@chello.nl > :
    Rotterdam, Holland. Пишет:
    Здравствуйте,Лена! Я в восторге от проделанной вами работы! Большое вам спасибо. В Голландии я сравнительно недавно - 8 месяцев и мне как "начинающему голландцу", очень помогла ваша инфрмация. В частности мой компъютер сейчас печатает на русском благодаря вам :)Замечательно, что вы делитесь свои опытом с людьми, а не держите его в себе. Очень многим он нужен, в самом деле! Ваши заметки прочла "залпом", как говориться, за один присест. Даже пол-ночи не спала - находилась под впечатлениями о прочитанном. Вы правы, есть доля субъективизма в написанном и это естественно. Единственный способ это исправить - пополнить сайт опытом других людей. Хотела бы поделиться своими впечатлениями об этой замечатеьной стране и людях, живущих в ней. Напишу в скором времени. Еще раз спасибо!
    Среда, Сентябрь 25, 2002 в 15:54:20
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здравствуйте, Таня!
    Опыт других людей на сайте присутствует - достаточно взглянуть на подборку "Страницы о Нидерландах".
    Субъективизм мой исправлять не надо - он мне дорого достался! :-))
    А вот своими впечатлениями делитесь смело - у нас большая аудитория и все новые поступления публикуются в "Других Рассказах". Жду!

    Среда, Сентябрь 25, 2002 в 18:26:22

  • 90. Наталья, < sav1@mail.ru >, Россия. Пишет:
    Здравствуйте!
    А почему здесь нет рецептов из голландской кухни.Было бы очень интересно.

    Вторник, Сентябрь 24, 2002 в 09:23:01
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Загляните на русские голландские форумы (адреса есть в Ссылках) - там можно найти рецепты. Например на beenhakker.nu/cooking_r.h-tml
    Сама я "по-голландски" не готовлю - дома никто такими блюдами не интересуется.

    Вторник, Сентябрь 24, 2002 в 19:26:08

  • 91. Olga, < dyakova@mail.marx.san.ru > :
    Saratov, Russia. Пишет:
    Здравствуй Елена !
    Пишу Вам второй раз. Ещё раз выражаю благодарность за сайт.
    Прошла интервью в Посольстве в Москве.
    Документы сдала уже дважды (в июле -
    в Голландии, в сентябре - в Москве).
    Когда была в Голландии (апрель-май),
    узнала по компьютеру, что в сентябре и
    декабре в Амстердаме начинаются курсы голл.языка для русскоговорящих людей.
    Ещё знаю, что набор в школу только до
    декабря включительно.
    Вопрос: Если я получу визу только в ноябре-декабре, смогу ли я и мой сын(15 лет)начать учёбу или придётся ждать
    следующего учеб.года?
    Заранее Вам благодарна за ответ.

    Воскресенье, Сентябрь 22, 2002 в 22:11:46
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Сначала точки над "i" - если вы едете к голландцу, вы в обязательном порядке проходите государственные языковые курсы для иностранцев. Для вас они начнуться в любое время при наличии мест. К курсам для русскоязычных это никакого отношения не имеет. Ваш сын должен пойти учиться либо в спецкласс для иностранных детей, либо в обычную школу, если его предыдущие школьные оценки высоки.
    Вообще, обучение детей такого возраста имеет много нюансов. Если есть вопросы - пишите на мыло, не будем забивать гостевую книгу! :-))

    Воскресенье, Сентябрь 22, 2002 в 23:11:55

  • 92. Юля. Пишет:
    Здравствуйте, Лена!
    Спасибо Вам большое за Ваш сайт.
    Совершенно случайно обнаружив его, зачиталась "письмами".
    Получила огромное удовольствие!! С такой теплотой написано..... Здорово!
    Совершенно ничего не зная о стране раньше (ну естественно, кроме совсем общих сведений), теперь кажется что
    побывала там.Жутко интересно было узнать об обычаях, людях, образовании, языке и пр.и пр.....
    Буду очень ждать продолжения, новых писем, заметок, всякой-разной информации, свеженьких фотографий
    Если вдруг :) ответите, буду рада.
    Еще раз спасибо за приятно проведенное мной (главное, с пользой :-)!!) время!

    Четверг, Сентябрь 19, 2002 в 18:42:03
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    На сегодняшний день я больше занимаюсь переводами актуальной и интересной информации. Фотографий накоплен целый мешок, но руки пока не доходят до "Фотоальбома". А насчет новых писем и рассказов - это к нашим читателям, у которых есть бесценный опыт и, надеюсь, желание им поделиться. :-))
    Пятница, Сентябрь 20, 2002 в 16:08:28

  • 93. Аня, < qwerty@mail.ru > :
    Москва, РФ. Пишет:
    Я собираюсь оформлять MVV. Так что же, 3300 EUR потребуют еще в Москве?
    Четверг, Сентябрь 19, 2002 в 10:41:47
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Извините, иногда при ответе в Гостевой слетают настройки. Приходится все восстанавливать...
    Итак - 17 сентября, ежегодное выступление Королевы, которая озвучивает задачи, стоящие перед правительством. В том числе было сказано о повышении требований к изучению голландского языка иностранцами. Это не сенсация, в "Других Рассказах" выложен перевод статьи из газеты, где об этом рассказывается.
    Итак, после принятия поправки к закону, платить за курс интеграции должен голландский партнер, естественно в Голландии, который приглашает иностранца для проживания. Оплата будет скорее всего производится в случае положительного ответа о выдаче MVV. Последняя известная сумма - 6600 евро, из которых ему вернут половину, если иностранный партнер успешно пройдет курс. Что это за курс - описано в "Вопросах и ответах"

    Пятница, Сентябрь 20, 2002 в 16:02:05

  • 94. Алексей :
    Екатеринбург, Россия. Пишет:
    В екатеринбурге с 21 по 30 сент. пройдет фестиваль современного нидерландского искусства (музыка/танцы/кино). интересно, насколько ваше описание Голландии будет соответствовать представленному... интересный сайт, спасибо!
    Вторник, Сентябрь 17, 2002 в 21:42:35
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    К чему искать стандарты или соответствия?
    Мое описание Голландии чисто субъективно, так же как и творческое самовыражение артистов, музыкантов и режиссеров.
    У каждого из нас своя Голландия, в чем-то похожая, в чем-то различная :-))

    Вторник, Сентябрь 17, 2002 в 22:31:50

  • 95. Аля, < alisha_wb@hotmail.com > :
    Leiden, Nederlands. Пишет:
    Привет всем !
    Странно получается ! На прошлой неделе ходила в Социальную службу записаться на так называемый Интеграцинный курс. Вся тряслась, думая, где взять 3300 евро на обучение. Как оказалось, курс этот все еще бесплатный в Ляйдене. На мой вопрос об оплате, мне ответили, что Правительство Нидерландов много чего планирует изменить в законодательстве, но до реальных дел пока далеко.
    Так, что в этом году пронесло!!!:)

    Понедельник, Сентябрь 16, 2002 в 15:17:09
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Дело в том, что оплата за обучение будет взиматься с тех, кто только собирается запрашивать MVV. Те, же, кто ее уже получили будут учиться бесплатно.
    Вполне вероятно, что поправку относительно оплаты курсов интеграции примут уже в этом году.

    Понедельник, Сентябрь 16, 2002 в 15:39:59
  • Elena , < leci9@yahoo.com > :
    Deventer, Nederland. Пишет:

    По сообщению моей знакомой, русская подруга которой пойдет на курсы с января, той уже придется платить за курсы означенную сумму. Печальная новость для всех, кто только получил или еще ждет MVV
    Суббота, Октябрь 19, 2002 в 18:15:30

  • 96. Людмила, < vasilisai1999@yahoo.com >, ICQ: 76102699 :
    Екатуринбург, Россия. Пишет:
    Здравствуйте Елена, еще раз выбралась написать пару слов в Вашу "гостевую книгу". Разок делала это раньше, хвасталась планами выйти замуж за голландца и остаться с ним жить в России. "Великий день" грядет , 5-го Октября наш переводчик постарается донести до моего будущего мужа смысл фразы - ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ЗАКОННЫМ БРАКОМ. Но пишу я Вам по другой причине. У нас в Екатеринбурге выпускается литературный журнал, название у него незамысловатое "Урал". Сентябрьский номер этого журнала вышел с многочисленными публикациями голландских авторов , конечно же в переводе. Я решила прислать ссылку в вашу коллекцию, может кому-то будет интересно почитать голландских авторов, пусть даже на русском языке. Во всяком случае мне было очень интересно
    Четверг, Сентябрь 12, 2002 в 14:05:48
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Очень рада за вас, но суеверна, заранее поздравлять не буду. Может быть вы как-нибудь напишете об этом счастливом событии? А может.... в наши "Другие рассказы" какие-нибудь "Странички из дневника" - как складывается жизнь голландца и его жены на Урале? Я думаю, что всем это будет очень интересно.
    Спасибо за ссылку. Чтобы не засорять книгу и не вводить в заблуждение читателей (в ссылках наш сервер автоматически делает ошибку), я перенесла ее в "Страницы о Нидерландах". Наслаждайтесь!

    Четверг, Сентябрь 12, 2002 в 14:24:36
  • Людмила, < vasilisai1999@yahoo.com >, ICQ: 76102699 :
    Екатуринбург, Россия. Пишет:

    Елена, добрый день. Спасибо за предложение, постараюсь попробовать передать свои впечатления, надеюсь что получиться не слишком ужасно.
    Понедельник, Сентябрь 16, 2002 в 11:55:23

  • 97. Елена, < affinity@mail.ru > :
    Селенгинск, Россия,Бурятия. Пишет:
    Здравствуйте, Лена!
    Я не собирюсь уезжать в Голландию, но не могу не поблагодарить Вас за массу полезной информации!Зашла случайно, набрав "Голландия" в поиске, чтобы доказать моей дочке, что Голландия и Нидерланды - это одно и тоже. А какое огромное удовольствие получила! И не только содержание порадовало. Все - стиль,оформление!
    Спасибо.

    Среда, Сентябрь 11, 2002 в 07:11:45

    98. Елена, Россия. Пишет:
    Спасибо Вам огромное, прочитала Ваши "Письма" как роман, просто "взахлеб"!!!
    Очень интересно! Какая-то "своя" картинка обогатилась новыми красками. И благодаря Вам Голландия стала немножко
    "присвоенной" и понятной, населенной людьми несколько "странными", но интересными. Да и странность эта не
    пугающая, а какая-то очень располагающая, если так можно сказать!
    Ваш сайт, хотя бы виртуально помог преодолеть все сложности, которые мешают оказаться ТАМ и развеял и объяснил природу некоторых голландских "мифов", а это важно.
    Еще раз, спасибо Вам и вашим близким (понятно, что без них проект был бы невозможен) за доставленное
    удовольствие и массу полезной информации.

    Вторник, Сентябрь 10, 2002 в 17:22:17

    99. Olga, < dyakova@mail.marx.san.ru > :
    Saratov, Russia. Пишет:
    Елена, здравствуйте!
    Сегодня целый день читаю Ваш сайт. Очень Вам благодарна! Вы просто - молодец! На многие вопросы получила ответ. Надеюсь в ближайшем будущем буду
    жить в Голландии (сдала документы на
    ПМЖ).
    Не могу найти в продаже Русско- Голландский словарь. Немогли бы Вы подсказать где можно его найти?

    Суббота, Сентябрь 7, 2002 в 16:27:34
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    В Письме 18 "Голландский язык" написано, какие словари бывают. В России можно купить только "нидерландско-русско-ниде-рландский" словарь на 65 тыс. слов издательства "Русский язык". Купить можно в книжных магазинах или заказать по интернету.
    Суббота, Сентябрь 7, 2002 в 19:49:07

  • 100. Наталья, < sav1@mail.ru >, Россия. Пишет:
    Здравствуйте!
    Интересуюсь образованием за границей. Хочу узнать мнение лиц, получивших или получающих образование. Насколько качественно оно, возможноли получение стипендии. Возможна ли учеба и работа, что для этого нужно.
    Одним словом, поможет все, кто поможет ? :)

    Пятница, Сентябрь 6, 2002 в 13:32:53
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    В "Ссылках" есть список форумов в Голландии, там есть люди, готовые поделиться опытом. Удачи!
    Пятница, Сентябрь 6, 2002 в 13:36:30

  • 101. Alena, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Лена, нашла замечательную ссылочку для отдела Транспорт.
    www.intercars.ru - фирма, занимающаяся автобусными перевозками по Европе, Беларуссии, России. Если полезно, можно ее добавить.

    Пятница, Сентябрь 6, 2002 в 13:27:44
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Ссылки на автобусные рейсы по Европе уже давно живут в "Полезных ссылках".
    Пожалуйста, по личным вопросам пишите на мыло.

    Пятница, Сентябрь 6, 2002 в 13:34:26

  • 102. Alena, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Лена, возник вопрос, касательно уровней образования, полностью растерялась и запуталась. Расскажи, что представляет из себя MBO, это хорошо или не очень, реально ли с таким образованием впоследствии получить высшее образование.
    Пятница, Сентябрь 6, 2002 в 11:14:12
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    MBO - это грубо говоря техникум, то есть профессиональное образование с небольшим количеством теоретических дисциплин.
    Пример: после MBO можно работать лаборантом, после HBO - инженером, после WO - исследователем.

    Суббота, Сентябрь 21, 2002 в 19:48:18

  • 103. Андрей, < denoz@iname.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Сам не понял КАК попал сюда;-)
    Я цветовод и этим все сказано! О Великая Страна Тюльпания! Но как оказалось не только.
    Был приятно удивлен информацией,все представлено так ярко и ясно,прочитал все залпом.Примите самые самые,просто нет иных слов,здорово!
    Но есть и минус, увы но я не знаю английского,а посему вход далее для таких как я закрыт:-( А так сразу замечталось пообщаться с любителями и знатоками цветов.
    Еще раз спасибо за душевное времяпровождение!Удачи!
    Андрей.Москва.

    Четверг, Сентябрь 5, 2002 в 23:47:25

    104. Ксения, < ksenya8@ukr.net > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Очень хороший сайт. Нашелся сразу после первого запроса. Трезвый взгляд.
    Даже немного страшновато ехать.
    Но очень полезно, спасибо. Ксения

    Пятница, Август 30, 2002 в 18:57:26

    105. Elena, < ruu.schmittmann@wxs.nl > :
    Amersfoort, Holland. Пишет:
    Здравствуйте, Елена.
    Прочитала все странички, очень, очень здорово Вы написали. Я недавно здесь, но думаю что надолго. Долго искала в Интернете что нибудь подобное и вот...
    Спасибо, спасибо, спасибо!!!

    Четверг, Август 29, 2002 в 19:42:03

    106. Евгения, < puhtik@mailru.com >, Россия. Пишет:
    Привет!
    Спасибо за такую познавательную информацию, мне было действительно интересно!
    Когда добавиться что-нибудь новенькое?
    И еще, мне хотелось бы узнать об отношении голландцев к России и россиянам. В частности к вам, Лена.
    Желаю удачи во всем.

    Среда, Август 28, 2002 в 17:54:15
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Обновления можно получать по рассылке. Рассылка нашего сайта выходит по мере поступления материалов от других авторов, обычно раза 2 в месяц.
    Об отношении голландцев к россиянам уже было сказано в письмах. Отношение обычно равнодушное или сдобренное огромным количеством стереотипов, подчерпнутых из прессы и благодаря поведению некоторых наших соотечественников. Прослойка же голландцев, любящих Россию и интересующихся жизнью там, очень мала.

    Среда, Август 28, 2002 в 19:13:45

  • 107. Света, < hoogie@mail.ru > :
    Moscow, Russia. Пишет:
    Привет! Заходите ко мне на сайт, он о потрясающе симпатичном голландце.
    Спасибо, много интересного!

    Среда, Август 28, 2002 в 07:18:35

    108. vadik, < vadim.zukovsky@orange.co.il >, israel. Пишет:
    big thanks
    Суббота, Август 24, 2002 в 17:30:21

    109. Татьяна :
    Москва. Пишет:
    Ленна, у вас замечательный сайт!! Очень информативный и интересный. Вот только фон,как мне кажется, уж очень насыщенного зеленого цвета. Даже как-то глазам тяжело. Или это только на моем компьютере? Удачи.
    Четверг, Август 22, 2002 в 21:42:21
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо! Благодаря вам ошибка исправлена!
    Пятница, Август 23, 2002 в 00:05:43

  • 110. Наталья, < sav1@mail.ru >, Россия. Пишет:
    Здравствуйте!
    Очень понравился ваш сайт. Ищу информацию об образовании. Хотела бы найти людей которые прошли-проходят обучение в Голландии. Интересует уровень PhD или любое другое послевузовское образование, а также общение с интересными людьми из Голландии. Имею высшее образование, работаю инженер-программистом

    Вторник, Август 20, 2002 в 08:03:32
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Наташа, вы можете дать объявление на нашем сайте. А также загляните на голландские форумы, их адреса есть в "Ссылках". Там есть многие, кто получал или получает образование а Нидерландах.
    Вторник, Август 20, 2002 в 17:56:01

  • 111. Deil, < deily@mail.ru >, Украина. Пишет:
    Лена! Если не секрет. Почему на окнах первых этажей нет портьер? Идешь вечером по улице и видишь как семья смотрит телевизор... После Франции,где все закрыто жалюзи смотрится непривычно.
    Понедельник, Август 19, 2002 в 19:55:29
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Просто в Голландии не принято занавешивать окна. Скорее даже наоборот - смотрите, какая у нас милая семья и уютный интерьер. А почему не принято? Наверное, все дело в национальном характере :-))
    Вторник, Август 20, 2002 в 00:37:43
  • hielema, < m.pavlenko@rambler.ru > :
    Moscow, Russia. Пишет:

    Попав первый раз в Голландию, эта "окрытость" также бросилась в глаза. Являясь очень любопытной или скорее любознательной :) девушкой, я поинтересовалась о причинах. На что мне был дан следующий ответ: Все это идет со времен Второй мировой войны, когда были проблемы с жильем, многих селили в "общие квартиры" и чтобы избежать "перенаселения жилплощади", они оставляли окна не зашторенными, что красноречиво сообщало об отсутствии свободного места. Говорят, с тех пор эта привычка и закрепилась в их жизни. Такая вот история.
    Воскресенье, Март 2, 2003 в 22:25:49

  • 112. Наташа, < natalja@ronmix.com > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Спасибо огроменное за сайт, как будто уже побывала в Голландии! :)
    У меня такой вопро, может кто знает?
    Скажите, какая разница между проживанием вместе, зарегистрированным партнерством и браком.Спасибо
    Наталья

    Понедельник, Август 19, 2002 в 12:26:00
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Информация появится в ближайшем обновлении в первой декаде сентября. А если кратко - отличия касаются распределения имущества, пенсии, детей и наследства.
    Вторник, Август 20, 2002 в 00:41:41

  • 113. Полина :
    Москва, Россия. Пишет:
    Леночка!!
    Я хочу присоединиться и сказать тебе большое спасибо за такую интересную и красивую страничку.

    Четверг, Август 15, 2002 в 22:20:20

    114. Юля :
    Москва, Россия. Пишет:
    Я с огромным удовольствием прочитала все, что здесь написано. Здорово! Интересно!
    Четверг, Август 15, 2002 в 19:01:17

    115. Sergey, < SergeyAC@mail.ru > :
    Киржач, Россия. Пишет:
    Все замечательно! Как пожелание: хотелось бы найти пару-тройку текстов на голландском, все что угодно - сказки, рассказы - просто для практики (если это конечно не представляет каких-либо сложностей).
    Вторник, Август 13, 2002 в 10:15:55
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Все это есть! В разделе "Ссылки" представлена хорошая коллекция на всякие сайты, помогающие в изучении голландского языка, там есть и тексты, и тесты, и игры в слова.
    Что касается моего личного вклада, скоро в "Других рассказах" появятся упражнения и комментарии логопеда.

    Вторник, Август 13, 2002 в 15:00:15

  • 116. Ольга, < UsoL@newmail.ru >, Россия. Пишет:
    Большое СПАСИБО за Ваш сайт.
    Мой любимый мужчина живет в Голландии, я никогда не буду рядом с ним. Но Вы дали возможность жить в той жизни и атмосфере.

    Вторник, Август 13, 2002 в 09:59:01

    117. Наташа, < soblv@mail.ru >, Нидерланды. Пишет:
    Лена! Еще раз большое спасибо за вашу работу. Спасибо, что вы так подробно отвечаете на вопросы ваших читателей. Подскажите как ускорить получение визы моему 14-летнему ребенку, у которого погиб отец (при жизни не давал ему разрешения на выезд). Еще в мае я подала в Посольство документы и мне сказали, что 7 августа будет ответ. Но ни 7, ни 8 ответа не было. Отвечают,что нужно ждать. Сроки не оговаривают. Я уже забрала документы ребенка со школы, а он учился в престижной школе, уже скоро занятия начинаются, а он ни там, ни здесь. Назад в ту же школу он вернуться не может, т.к. его место уже занято, и здесь пока искать школу не можем, т.к. он не здесь. Подскажите, что делать.
    Пятница, Август 9, 2002 в 23:38:56
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Скорее всего задержка связана с летними отпусками. Вообще, при ожидании визы рекомендуется регулярно звонить в полицию и справлятся о решении. Если документы уже в полиции, ускорить процесс другим образом нельзя. Если придет отказ - надо подавать апеляцию, желательно с адвокатом.
    Что касается выдачи визы детям, то закон меняется в худшую сторону (проект стоит в очереди на утверждение парламентом): после 16 летнего возраста визу на въезд в страну с матерью получить будет невозможно, а между 12 и 16 летним возрастом - на усмотрение полиции.
    Это не касается вашего случая, так как вы подавали документы еще в мае.

    Суббота, Август 10, 2002 в 00:49:35

  • 118. Наташа, < soblv@mail.ru >, Нидерланды. Пишет:
    Леночка ! Спасибо вам большое за такую огромную полезную работу. Я уже почти два года живу в стране, но после того, как открыла вашу страничку узнала больше за две недели, чем за все два года. Особенно с правовой стороны. Из-за незнания языка пока не могу найти работу и ваша справка о том, что мне положенно целых 138 евро меня очень обрадовала. Позвонили в Belastingdienst и они прислали анкету,(предварительно с невосторгом спросив, откуда мы это узнали,) которую нужно заполнить и отослать. Но мой друг медлит это сделать, т.к. боится, что потом из этих денег при подсчете годового дохода вычтут налог и это превысит ту сумму, которую я получу. Прочитала несколько раз налогообложение, но так и не поняла, возможно ли это. И ещё подскажите, мне могут выплатить это пособие за все время проживания или только с момента подачи этого заявления. Спасибо большое за ваш труд, как жаль, что раньше не нашла вашу страничку. С уваж. Наташа
    Пятница, Август 9, 2002 в 23:25:54
    Lenna van der Kruisbes:
    Здравствуйте Наташа,
    Деньги от Belastingdienst вы можете запрашивать, если до 31 декабря текущего года вы прожили с партнером не менее 6 месяцев. Выплачиваюся ли деньги задним числом? Скорее всего. Но об этом лучше всего узнать у Belastingdienst.
    Что касается налогов вашего партнера, то они связаны с пособием, но не напрямую, поэтому и суммы неодинаковы.
    Я считаю, что пособие надо получать и использовать, как свои личные деньги. К сожалению, многие неработающие женщины стесняются просить карманные деньги. А пособие просто позволит себя чувствовать независимее.
    Комментарии:
  • Лена, < sobol@ok.ru > :
    Apeldoorn, Nederland. Пишет:

    Здравствуйте Наташа,
    Про налоги. Эти деньги предназначены для Вас. Никто не будет их вычитать из годового дохода Вашего мужа. Эти деньги у нему имеют отношение "постольку-поскольку". Деньги расчитываются на год. И не важно, что Вы не прожили в стране целый год. Сумма от этого не меняется. То есть даже, если Вы прожили полгода, то вся сумма должна быть Вам выплачена. В моем случае было выплачено все до последнего цента (5,5 тысяч гульденов) не смотря на то, что находилась я в стране с марта месяца (то есть не полный год). Так что дело за малым, постараться убедить мужа, что эти деньги никто не станет с него высчитавать. Ведь он платит налоги. Таким образом он их уже как бы "заплатил".

    Суббота, Август 10, 2002 в 00:56:21
  • Екатерина, < katerynak@yahoo.com >. Пишет:
    Лена, а если я приехала в конце июля,значит ли это, что я не получу положенные 138 евро за август-декабрь 2002?
    Спасибо

    Четверг, Сентябрь 5, 2002 в 19:54:38

  • 119. Anastasia, < calipsoan@yahoo.com >, ICQ: 165949866 :
    Ижевск, РФ. Пишет:
    Здравствуйте Леночка! Большое спасибо за ваш чудесный сайт, я нашла его совершенно случайно, так как лазаю в интернете в поисках решения своей проблемы. И вот тут Ваш сайт.. Часа три уже не могу оторваться. Спасибо :о) Насколько я поняла, Вы там живете с другом? Я не знаю, может быть тогда вы сможете мне помочь и ответите на один вопрос? Мы с моим другом, который по паспорту испанец, а по другому британец ( у него их два), и который уже три года работает в Амсьердаме подали на MVV, и нас мучают уже пять месяцев. Все встало в справке о моей незамужности. Где ее нормальные люди обычно берут? Уж казалось бы я сделала все. Ксерокопию штампа из загранпаспорта, где написано, что в моем внутреннем паспорте нет отметки о регистрации брака. Перевела, заверила у нотариуса. С меня потребовали на эту ксерокопию поставить апостиль, но как выяснилось, апостиль на любые ксерокопии с паспорта не ставится. Тогда я у нотариуса сделала заявление, что я не замужем, его заверили, поставили на него апостиль. Но это не прошло. Тогда я пошла к начальнику РОВД, сказала, что в ОВИРЕ, ЗАГСе и паспортном столе меня слушать не хотят, и нужную бумажку не дают. Начальник Останкинского РОВД мне эту бумажку дал. С печатью МВД. я ее перевела, заверила, поставила апостиль. Но все равно этих гадов в IND чего-то не устраивает. Может вы знаете, какую бумажку им надо и где ее у нас в России дают? Спасибо..
    Среда, Август 7, 2002 в 17:38:50
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здравствуйте, Настя!
    Главное - не падайте духом, не все так страшно! Я просто сделала заявление у нотариуса о том, что я не состою в браке, перевела заявление на английский и поставила на него апостиль. Что соответствует циркуляру Министерства Юстиции в Нидерландах. Но, насколько мне известно, не везде такое заявление принимают, не знаю почему.
    После недавних изменений в порядке оформления MVV посольство Нидерландов в Москве должно информировать о том, какие документы в каком оформлении требуются для IND из России.

    Но, если ничего не поможет, вашему другу пришло время связаться с адвокатам по делам иммиграции и подать апеляцию. Знаю девушку, которой только такая процедура помогла преодолеть сопротивление IND по поводу справки о незамужестве и получить визу.

    Среда, Август 7, 2002 в 22:14:43
  • Аня, < qwerty@mail.ru > :
    Москва, РФ. Пишет:

    Добрый день, Настя!
    Вы, наверное, уже не будете читать это послание, но я все-таки хочу Вас поблагодарить. Вы не представляете, как помогли мне со справкой о семейном положении. У меня была та же история, я уже не знала что делать, как вдруг прочитала Ваше послание и узнала, что можно обратиться в РОВД. Там мне дали эту бумажку. Спасибо огромное!!! Я надеюсь, у Вас с MVV все получилось.

    Четверг, Октябрь 3, 2002 в 10:09:37

  • 120. Валерий, < a_design@mtu-net.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Елена!Огромное удовольствие получаешь читая Ваши заметки!Читается "на одном дыхании".Вы делитесь своими впечатлениями и наблюдениями столь естественно и захватывающе,что появляется чувство,будто ты посетил эту страную.Спасибо,что Вы так красиво дарите людям свои впечатления и опыт!
    Вторник, Август 6, 2002 в 00:04:26

    121. Willow, ICQ: 84077538 :
    Emmeloord, Nederland. Пишет:
    Zdravstvuite, Lenna!
    Vchera nochyu vmeste s moei ukrainskoi podrugoi nashli Vash site, kotory nas vseh ocharoval.Eto ne prosto more informazii i vpechatlenii, eto sozdano dushoi i serdzem!!!!
    Willow

    Понедельник, Август 5, 2002 в 20:18:33

    122. katja, < shnyrova@mic-russia.ru >, ICQ: 52054228 :
    москва. Пишет:
    лена, спасибо огромное!!!! непонятно, как я раньше не нашла этот сайт!!!::)))) в сентябре еду в гронинген на целых 10 месяцев!!! до этого была в голландии раз пять, однако при мысли о длительном пребывании в стране становилось страшновато.... после прочтения ваших писем чувствую себя мач беттер!!!:::))))))) спасибо, спасибо, спасибо!!!!
    Понедельник, Август 5, 2002 в 17:21:50
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Катя, желаю вам подружиться с этой страной, обзавестись друзьми и теплой компанией.. Тем более, что в Гронингене проживает много русских студентов, и даже есть русский магазин.
    Суббота, Август 10, 2002 в 00:53:08

  • 123. Olga, < ogafonova@yandex.ru > :
    Calgary-Moscow, Canada-Russia. Пишет:
    Uvajaemaia Elena,

    Spasibo vam za vash zamechatelnii sait. Vashi nabludenia universalni, kak uje i bilo otmecheno v vashei gostevoi knigie ranee - ochen poxojee mojno nabludat i v Canade, osobenno otnositelno povedenia russkix za granitsei i mestnix jenshin (canadskix v moiom sluchae).

    Moi komentarii: bilo bi otlichno esli bi vi dobavili pobolshe realnix istorii o mitartsvax pri poluchenii MVV- ia ponimaeiu etot vopros volnuet vsex kto sobiraetsia na jitelstvo v Gollandiu. Mojet kto-to iz vashix chitatelei podelitsia svoim lichnim opitom.
    Vsego nailuchshego,

    Среда, Июль 31, 2002 в 21:07:37
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Друзья, чтобы писать по-русски, пользуйтесь перекодировщиками, их есть у меня в "Ссылках".
    По поводу реальных историй и мытарств, связанных с MVV, могу лишь сказать, что не так страшен черт, как его малюют. Просто о мытарствах спешат сообщить всем, а об обычном получении никто не распространяется. Главное - правильно подготовить документы и почаще звонить в полицию.

    Четверг, Август 1, 2002 в 00:39:58
  • Alena, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Наверно я как нибудь напишу свою историю о получении MVV, может кому поможет она, хотя мытарств действительно много.
    Четверг, Сентябрь 5, 2002 в 15:34:35

  • 124. Ольга, < olgamog@hotmail.com > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Лена, спасибо за возможность узнать о Голландии в полезной и интересной форме. Ценю вашу искренность и чувство юмора. Ваш сайт очень помагает мне не только подготовиться к "большим переменам" в моей жизни, но и дает возможность лучше понять моего любимого будущего мужа. Наилучшие пожелания Вам и Вашей семье,творческих успехов и удачи.
    Воскресенье, Июль 28, 2002 в 18:38:03

    125. Машка, Советский Союз. Пишет:
    КЛЁВО !!!!!!!!!
    Воскресенье, Июль 28, 2002 в 00:58:20

    126. Irina, < irapopova17@pochtamt.ru > :
    Landgraaf, Nederland. Пишет:
    Lena, zdravstvujte!
    K sogaleniju ne mogu pisat kirillicej- u moego druga poka ee net. O vaschem site uznal v gollandskom institute v Sankt-Peterburge na kursach Nederlands. Pervye vpecatlenija- bezumnyj vostorg- stolko interesnoj i poleznoj informacii!!!! Potom,izucaja jazyk i kulturu Nederland, a glavnoe- obszajas s moim drugom, ja ponjala, cto vaschi zametki ocen subиktivny, ne wsegda sootvetstvujut dejstvitelnosti i inogda wwodjat w zablugdenie. Tak polucilos, cto ja ne byla v Hollandи, moj drug priechal ko mne sam v S-Pb i ja s ugasom dumala, cto ja dolgna ne ostavljat edu na zavtra, ekonomit pri nem svet i vodu i t.d., no vse okazalos meevallen. My s synom srazu oformili MVV, otvet gdali vsego 4 nedeli i sejcas uge v Limburgи. Ja ponimaju, cto Holland posmeivaetsja nad limburgcami, no ja scastliva, cto popola sjuda i s bolschim uvageniem ontoschus k ljudjam i obycajam, inace nugno sidet v Pitere ili drugoj casti Rossii i git po svoim pravilam.
    Vse ravno spasibo za site, ljubaja informacija lucsche ee otsutsvija.
    Irina.

    Суббота, Июль 27, 2002 в 21:34:17
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Увы, голландские правила неприменимы к России - зачем выбрасывать еду, если она дорога или экономить электричество, если оно дешево?! :-))
    Мои заметки действительно субъективны и написаны они не для приема голландцев в России, а для того, чтобы не испытывать шока в Голландии при знакомстве с несколько другими обычаями. Жаль, что вы несколько привратно это поняли...
    И еще пара слов - подсмеиваться над бельгийцами, лимбуржцами и другими - удел не очень умных людей. Не надо начинать свою жизнь здесь с чувства своей неполноценности.
    И еще - если хотите печатать по-русски на компьютере - в "Ссылках" есть полезная информация о том, как это делать....
    Желаю вам всего самого хорошего в этой стране, поменьше огорчений и побольше удачи!

    Суббота, Июль 27, 2002 в 23:55:06

  • 127. Дина, Казахстан. Пишет:
    Очень увлеклась рассказами. Буквально с первой секунды (в рабочее время).
    Очень много полезной информации. Спасибо автору.
    Собираемся по работе ехать в Голландию. Вероятно, что и муж и я будем работать.
    Хотелось бы по подробней узнать о дет садах. Слышала, что огромные очереди, чтобы устроить ребенка в садик. Сыну 3 года. Не подскажете, где можно найти какую-либо информацию.

    Среда, Июль 24, 2002 в 13:27:01
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Информацию о kinderopvang надо узнавать по месту работу. Как правило, компании заключают с ними договора и предоставляют субсидию на оплату, так как это очень дорого. Подробности - в моей новой публикации в "Других рассказах".
    Еще один вариант - школа, но туда берут детей начиная с 4 лет.

    Пятница, Июль 26, 2002 в 00:34:09

  • 128. Ширин, < shirin@azeronline.com > :
    Баку, Азербайджан. Пишет:
    Дорогая Лена!Спасибо Вам за выш труд.Вы пишите увлекательно, интересно и кажется заранее отвечаете на все мои вопросы.Я как будто побывала в этой стране и прочувствовала ее особенности.Я желаю Вам удачи, счастья и может когда-нибудь Вы напишите книгу,которая обязательно будет иметь успех.
    Пятница, Июль 19, 2002 в 16:40:50
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо! Было бы здорово!
    Пятница, Июль 26, 2002 в 00:29:09

  • 129. Mikhail Rapoport, < Mikhail @buffalo.com > :
    New York, USA. Пишет:
    Dear Lena.I found your "Cheese" at google.ru.Together with my wife we spent two wonderfull evenings reading your notes.You gave us much pleasure and made to remind a lot from our own experience.Tnank you so much for that. We wish you only the best in your life,keep yor warm soul and lovely humor for long time. With love to you and your home.Mikhail und Lucy.
    Пятница, Июль 19, 2002 в 04:17:42

    130. Надя, < nadya@vpri.com >, Голландия. Пишет:
    Даже не помню, как я попала на этот сайт, но очень рада этой "случайности". Держу его у себя в "фаворитах". Практически одно к одному - мои впечатления от жизни в Голландии. Интересно, когда кто-то думает так же.
    Это не просто сайт. Это - отдых, полезная информация, юмор - да всё, что угодно для души. БОЛЬШУЩЕЕ СПАСИБО!!! Я в таком восторге! Автор - просто молодчина!

    Пятница, Июль 12, 2002 в 02:11:30

    131. Андрей, < av@bag.kharkov.ua >, ICQ: 140409333 :
    Харьков, Украина. Пишет:
    Блеск. Умница. Планету двигают люди, которые делают что то с душой!
    Пятница, Июль 5, 2002 в 22:50:45

    132. Наташа, < frisco206@hotmail.com > :
    San Francisco, US. Пишет:
    С интересом прочитала рассказы и побродила по страничке. Такие впечатления ценней официальной инфрмации и интересней.
    Желаю дальнейших успехов проекта.
    Приходите в гости полюбоваться Сан Франциско.

    Суббота, Июнь 29, 2002 в 12:39:01
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо! Обязательно загляну к вам на сайт!
    Суббота, Июнь 29, 2002 в 22:38:26

  • 133. Светлана. Пишет:
    Дорогая Леночка! Здравствуйте!
    Я ТАК БЛАГОДАРНА Вам за вашу помощь!!!!
    За Ваш такой нужный и полезный сайт!!
    Вы даже не представляте КАК необходим Ваш опыт другим людям!
    Я сама - филолог и хочу отметить, что читается очень легко и прямо-таки
    рисуются зрительные образы! :))))
    Спасибо огромное Вам за такие важные детали бита голландцев! Я 2 года переписывалась со своим другом, а сейчас
    впервые он меня познакомил со своей семьёй... Так вот я была в полном шоке, когда увидела, как они моют посуду!
    Абсолютно так!!!!!!!!:)))))) Я даже думала, что попала в семью страшних скупердяев! :))))) Если честно, то эта поездка показала мне, что я должна ко многому привыкнуть!

    Пятница, Июнь 28, 2002 в 16:33:52

    134. Elena, < iksha@mail.ru > :
    Moscow, Russia. Пишет:
    Лена, большой привет!
    Большое спасибо за весьма информационный сайт,сейчас я жду получения MVV но каждый день тысяча мыслей борятся ЗА и Против, хотя я очень люблю своего будущего мужа но вот уехать из Москвы...:-(( Так что вот морально готовлюсь ,читая:-))))
    Пожалуйста,помоги советом: 14 июля у него день рождения и я хотела бы сделать ему сюрприз,послать что-нибудь в подарок но из России почта идет медленно а DHL ..честно говоря,дороговато :-( Может быть ты знаешь какое-нибудь местное агенство( или ссылку в и-нете) в Амстердаме ( или в нидерландах вообще ) в котором можно было бы заказать подарок по интернету или факсу и расплатиться on-line кредитной картой ? Спасибо!

    Пятница, Июнь 28, 2002 в 11:44:36
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Вообще говоря вся почта (письма и посылки)из Москвы доходит к нам за 10 дней, так что у вас еще достаточно времени.
    Что касается голландских агенств, поищу, и, если найду что-нибудь, отправлю адрес по почте.

    Пятница, Июнь 28, 2002 в 15:36:04
  • Alena, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Есть вариант заказать подарок через www.hallmark.com, там куча разных открыток и можно приложить купон, или же просто игрушку или рамку. Удачи в поиске.
    Четверг, Сентябрь 5, 2002 в 15:38:22

  • 135. natalia, < korn_n@mail.ru > :
    ijmuiden, nederland. Пишет:
    Лена,я хотела спросить,есть ли существенная разница в уровне образования между частными и общественными,кроме престижа,возможно?Спасибо-.
    Четверг, Июнь 27, 2002 в 13:52:03
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Вообще говоря разницы особой нет. Все зависит от преподавателей. И, если они настоящие педагоги, их класс может иметь прекрасные показатели успеваемости даже в самой "черной" общественной школе.
    Пятница, Июнь 28, 2002 в 15:38:49

  • 136. Anja, < anychka_b@hotmail.com > :
    utrecht, nl. Пишет:
    Dear Lena, first of all I want to thank you for the interesting site! I have spotted it in internet quite accidentally and got real pleasure while reading! At the time being I live in Utrecht and before the end of the year I hope to receive MVV. I was happy to know about the opening of the Russian Center in Utrecht and really want to visit it. By the way, if you know the addresses of some orthodox churches in Nl (preferably in Amdam, Utrecht), could you, please, write them to me? Thanx in advance! Warm greetings Anja
    Понедельник, Июнь 17, 2002 в 17:20:35
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здравствуйте, Аня! Информация о православных церквях в Нидерландах добавлена в раздел "Полезные ссылки".
    Понедельник, Июнь 17, 2002 в 23:54:41

  • 137. Екатерина, < katerynak@yahoo.com > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Так как сегодня еще никто не благодарил Лену за прекрасный сайт и не менее прекрасные рассказы, то я это сделаю с большим удовольствием. Я бы предложила при помощи посетителей сайта обновить и расширить информацию про MVV, потому как для многих это очень животрепещущий вопрос. Может быть даже начиная с того, что в Украине и в России процес легализации немножко разный (в Украине справку о незамужестве дают без проблем, зато в Росси это целое дело; в Украине двойная легализация документов и т.д.)и заканчивая реальными сроками получения этого вожделенного документа, а не обязательными 3-6 месяцев, как указано на сайте IND.
    Среда, Июнь 12, 2002 в 21:27:13
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Буду рада получить реальные истории из жизни. Пишите мне подробно о своем опыте - оформление виз, поездки в гости к голландцам, студенческая жизнь и т.д. С чем вы столкнулись, что вас удивило, какие выводы вы сделали.
    Для ваших историй на сайте существует раздел "Другие рассказы".

    Среда, Июнь 12, 2002 в 22:57:05

  • 138. Елена, < lenochka-67@yandex.ru > :
    Одесса, Украина. Пишет:
    Здравствуйте,Лена.
    Не хочу повторяться относительно благодарности и добрых слов в Ваш адрес, но полностью к ним присоединяюсь. Могу только добавить, что
    меня переполняет чувство гордости за Вас как за славянку!
    Желаю любви,радости,гармонии.

    Понедельник, Июнь 10, 2002 в 13:19:07
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Н-да, совсем захвалили, ни к чему это совсем, хотя приятно, конечно. :-))
    А почему бы вам всем не написать что-нибудь про Голландию - славянское или еще какое-нибудь, да мне сюда свой рассказ или ссылочку на него прислать?! И мне приятно будет, и читателям польза...

    Понедельник, Июнь 10, 2002 в 15:17:31

  • 139. Natalja, < nataljanikarambler.ru >, ICQ: 107056546 :
    Москва, Россия. Пишет:
    Спасибо Вам огромное за Ваш сайт!!! У меня к Вам вопрос
    Я читала в интернете статью, как девушки вынуждены работать на панели, приехав в Голландию. Там говорилось, что они ехали работать по найму, а получилось так... Не будет ли опасно приезжать замуж? Я не хочу сказать, что брак по расчету, но ведь можно говорить только про себя...
    Помогите, пожалуйста, советом...
    ПРишлите, если не трудно ответ на эл. адрес, так как я не знаю, как искать на сайте...
    С уважением,
    Наталья

    Пятница, Июнь 7, 2002 в 21:08:54
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Да в общем-то и ответ специальный писать не надо.
    Общайтесь больше, письма пишите друг другу каждый день. Вопросов побольше задавайте для себя важных. Рано или поздно личность вашего избранника предстанет пред вами во всей красе. Даже и в виртуальном виде.
    Голова-то на плечах неспроста сидит - не эмоциям надо поддаваться, а анализировать и думать. И тогда все у вас будет хорошо...
    Удачи!

    Пятница, Июнь 7, 2002 в 23:50:19
  • Natalja, < nataljanikarambler.ru >, ICQ: 107056546 :
    Москва, Россия. Пишет:

    Дорогая Лена!
    Спасибо Вам большое за Ваш ответ, в меня он вселил радость! Ведь мы уже давно и много переписываемся!!! И мне нравится личность!!! Очень!!! :)
    Спасибо за пожелания удачи!!!
    С уважением,
    Наталья

    Понедельник, Июнь 10, 2002 в 17:35:31

  • 140. Сергей, < budy_hi@hotbox.ru > :
    Харьков, Украина. Пишет:
    Привет
    Великолепный сайт. Очень замечательное место для изучения жизни не похожих на нас людей.
    Я собираюсь приехать летом. И хотелось бы встретится с Людьми, которые любят общаться по-русски и рассказали что лучше всего увидеть в Голландии.
    Большое спасибо

    Понедельник, Июнь 3, 2002 в 12:42:19

    141. ali. Пишет:
    Приходилось все время удивляться, когда случалось забрести на голландский русско-язычный сайт,как негативны люди и к стране и к самим себе...и мне все казалось, что может моя Голландия и голландцы просто другие или ?А однажды зайдя к Вам,мне стало ясно, что мнение мое не одиноко.Спасибо!
    Понедельник, Июнь 3, 2002 в 00:27:34
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    У каждого из нас своя Голландия, как это ни странно. Все зависит от характера человека, от его личной ситуации, от того, с какими намерениями он в эту самую Голландию приехал.

    Осмелюсь даже предположить, что в "Голландии" каждый видит самого себя...

    Понедельник, Июнь 3, 2002 в 01:08:59
  • ali. Пишет:
    Соглашаюсь!
    Вторник, Июнь 4, 2002 в 01:02:05

  • 142. Людмила, < vasilisai1999@yahoo.com >, ICQ: 76102699 :
    Екатуринбург, Россия. Пишет:
    Мне очень понравился ваш проект, много полезного и интересного, Голландия очень чудесная страна, и голландцы замечательная нация. Но мы с мои будущим голландским мужем хотим попробовать жить здесь в России. Мне нравиться бывать у него, но жома лучше-))Да и визы проблемное дело... Так что желаю удачи всем кто живет в Голландии ну и нам с ним тоже удача не помещает. Спасибо автору!!
    Четверг, Май 30, 2002 в 15:38:30
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    "Безумству храбрых поем мы славу!" Я бы на это не решилась...
    От всей души желаю, чтобы все у вас сложилось в России, счастья и удачи!

    Четверг, Май 30, 2002 в 21:30:22

  • 143. Ирина, < i_yatsenko@hotmail.com > :
    Харьков, Украина. Пишет:
    Что можно сказать?:))
    Спасибо огромное!!! Теперь я полностью уверена, что эта страна мне подходит:))
    Мой друг живет в городе Энсхеде, где бы мне узнать об этом городе побольше?
    Надеюсь, скоро буду там:))

    Среда, Май 29, 2002 в 14:52:17
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    То, что страна нам подходит - это еще полдела. Надо, чтобы и мы подходили этой стране! :-D

    Про Enschede вряд ли можно найти что-то на русском, разве что в дорогих подробных туристических справочниках. Но вы можете поиграться со страничкой
    www.enschede.nl

    Среда, Май 29, 2002 в 18:21:22
  • Alena, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Мне жаль, что многие так думают о стране, что она им подходит и всего то, соглашусь с мнением Лены, это прекрасная милая страна, но не стоит думать о ней только в качестве тепленького местечка.
    Пятница, Май 31, 2002 в 17:47:31

  • 144. Igor, < la@luna.nl > :
    s-Gravenhage, Holland. Пишет:
    Классный сайт! Мои комплементы! Не нашёл только ответ на следующее, если я распишусь со своей девушкой в Питере, а не здесь, какие возникнут проблемы? Сам Голландец - бывший Питерец. Заранее благодарен.
    Понедельник, Май 27, 2002 в 03:14:00
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Проблем не возникнет. Надо будет только сделать перевод нотариальной копии свидетельства о браке, поставить Апостиль и предъявить сей документ в муниципалитет по вашему месту жительства.
    А более подробную информацию о заключении брака в Питере можно узнать в "Страницах о Нидерландах" на сайте Алены и Рональда.

    Понедельник, Май 27, 2002 в 11:19:46

  • 145. Татьяна, < jaador@hotmail.com > :
    Днепропетровск, Украина. Пишет:
    Добрый день,Елена! Случайно попала на Ваш сайт,искала ссылки на изучение голландского языка и в результате........вот уже три часа перечитываю Ваши заметки.Большое Вам спасибо! Столько непонятных для меня вещей,в один момент прояснились!Читая просто улыбалась.Мой друг голландец.В апреле я провела у него две недели, и мы решили жить вместе,но... сколько для этого необходимо собрать документов я узнала благодаря Вашему сайту,огромное спасибо,теперь есть от чего оттолкнуться мне сейчас, в моей стране.Только у Вас смогла найти эту полезную информацию! Спасибо еще раз,если все получиться как задуманно,может в течении года сможем оформить визу для меня.
    P.S.Лена,знаете над чем смеялась?! мне невозможно было понять- как можно вытирать посуду,не сполоснув ее после моющего средства и как это он стоит рядом со мной на кухне и мне помогает!!
    Масса прекрасных впечатлений от прочитанного!
    Таня

    Пятница, Май 24, 2002 в 16:31:54

    146. Ирина, < anery@mail.ru > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Уважаемая Лена!
    Искренне хочу Вас поблагодарить за щедрость, великодушие и широту русской души, которые Вы проявили поделившись той информацией, которую приходилось собирать по крупицам и "набивая шишки".
    Так случилось в моей жизни, что скорей всего я буду повторять Ваш опыт, и виной тому голландский мужчина.
    Поэтому огромное спасибо за прекрасную возможность найти ответы на свои миллионые вопросы.
    Здоровья, добра и любви Вашей семье.
    С уважением Ирина.

    Вторник, Май 21, 2002 в 15:31:40
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Прежде всего спасибо читателям - для их нужд создавался этот проект. Я только рада, что кого-то он может уберечь от ошибок, кому-то помочь в незнакомой ситуации, а кому-то просто доставить несколько приятных минут чтения.
    Так что спасибо вам, Ирина. И удачи!

    Среда, Май 22, 2002 в 00:05:36

  • 147. Юля. Пишет:
    Здравствуйте, Лена!
    Хочу поблагодарить Вас за очень интересный и полезный сайт. Попав на него и прочитав Ваши рассказы, я без труда получила понятие об интересующей меня стране – Голландии.

    Понедельник, Май 20, 2002 в 23:52:51

    148. jana, < lg@zeelandnet.nl > :
    Middelburg, Nederland. Пишет:
    Совершенно случайно нашла Ваш сайт, но к моему сожалению, уже "поздно". Живу в Голландии уже как год. Но все равно доставляет большое удовольствие почитать ваши заметки. Причем очень во многом мое мнение совпадает. Это как будто помогает разложить все сыплющиеся на меня здесь в голландии опыты-впечатления по полочкам. Оптимистично смотрю в будущее.. Только вот озадачена таким вопросом. Детей у нас пока нет, но знаю, что мои родители, которые живут в России, уже очень переживают по поводу общения с будущими внуками :-). Как рожденные тут дети в смешанных браках учат язык, в нашем случае русский, и какие бывают результаты?
    Еще раз большая благодарность за огромный и очень ценный труд,
    met vriendelijke groeten :-),
    Jana

    Суббота, Май 18, 2002 в 20:00:00
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо, Яна, за оценку моей работы!
    Что касается вашего вопроса, могу вам порекомендовать замечательный русский "дамский" форум в Голландии. Девушки там собрались приятные, дети у многих - еще малыши. Так что там есть, кому поделиться с вами опытом, так сказать "из первых рук" Адрес форума указан в "Полезных ссылках" на главной странице сайта.

    Суббота, Май 18, 2002 в 20:47:45

  • 149. Оля. Пишет:
    Здравствуйте, Елена! Спасибо за Ваш интересный, подробный и нескучный сайт о Голландии. Много полезной информации. Мой друг по переписке живет там, и мне было очень интересно узнать о жизни и людях там, а не только энциклопедические и географические данные об этой удивительной Европейской стране. Еще раз спасибо за вашу огромную работу! Удачи Вам, здоровья, любви и гармонии в Вашей семье!
    Пятница, Май 17, 2002 в 11:40:12

    150. Natalja, < iwaschur@gmx.net > :
    Mьnchen, Deutschland. Пишет:
    interesno bylo pochitat` washi zametki,
    hotja ja zshiwu v germanii (w Mьnchene)uzshe 6 let, mne zdes`ochen` ne hwataet druzej, russkih na moem studencheskom i professional`nom poprische tak i ne wstretilos`, a s nemzami druzshby ne poluchaetsja.
    wsego horoshego

    Понедельник, Май 13, 2002 в 17:07:25

    151. Денис, < webmast@ezmail.ru >, ICQ: 126046248 :
    Киров, Россия. Пишет:
    Спасибо вам огромное за ваш сайт!! У меня к Вам есть пара вопросов. Есть ли у Вас там эфирное(кабельное) русскоязычное радио или телевидение? Следите ли Вы за событиями происходящими в России?
    Суббота, Май 11, 2002 в 02:58:27
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    В Нидерландах, чтобы смотреть русское телевидение, достаточно установить спутниковую антенну одной из российских телекомпаний. Что же касается меня, мне хватает новостей по интернету.
    Суббота, Май 11, 2002 в 16:51:19

  • 152. Наталия, < Libroys@ukr.net > :
    Харьков, Украина-ненька. Пишет:
    Здравствуйте!
    Я просто восхощена вашим сайтом. Он настолько все описывает, затрагивает все стороны жизни, что читаешь и не можешь отраваться. У меня к вам есть вопрос, ответ на который для меня сейчас важен. Я собираюсь ехать в Германию и хотела бы знать, есть ли подобные сайты о Германии и других странах. Буду очень признательна за ответ.
    Ваша поклонница.

    Пятница, Май 10, 2002 в 20:10:42
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Привет! Посмотрите в "Ссылках" в разделе "Русское зарубежье". По любой ссылке найдете коллекцию страничек из Германии и других стран мира. Я же рекомендую "Письма мылом".
    Пятница, Май 10, 2002 в 22:44:37

  • 153. Алена, < alena76f@hotmail.com > :
    Groningen, Nederland. Пишет:
    Это первый сайт о Голландии за последние 3 года, в котором я нашла отражение своих собственных мыслей. Читая некоторые заметки, я почти рыдала от смеха, узнавая себя, окружающих меня голландцев и ситуацию вообще, в красочных описаниях. На меня это подействовало как (возможный:)) визит к психотерапевту:)) Я желаю вам как можно больше вдохновения, чтобы продолжать в том же духе!
    Среда, Май 8, 2002 в 22:33:29
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    :-D
    Среда, Май 8, 2002 в 22:39:46

  • 154. Victoria, < phantomlady@home.nl > :
    Harlingen, Holland. Пишет:
    Hallo Лена!
    Потрясяющий сайт! Случайно наткнулась на него в интернете и не могу оторваться от чтения :)
    Я нашла много полезной информации для себя, огромное спасибо!
    Я живу здесь почти год, но каждый день не перестаю удивляться чему-то новому.
    Страна очень специфическая, особенно для русских и адаптироваться довольно сложно.
    Ваш сайт как пособие по выживанию :)

    Среда, Май 8, 2002 в 14:04:41
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо, Виктория! И - удачи!
    Среда, Май 8, 2002 в 15:07:01
  • Victoria. Пишет:
    Читая ваши заметки, вижу что все русские сталкиваются с одними и теми же проблемами. Поначалу у нас была борьба по поводу всего и нужно признаться, завершилась она в мою пользу :) Мой друг даже книжку себе купил "The undutchables leven in holland" Оказывается не только русским не понять загадочной голландской души :)

    Среда, Май 8, 2002 в 18:47:18

  • 155. Раиса, < ra1@fromru.com >, ICQ: 158246280 :
    Харьков, Украина. Пишет:
    Огромное Вам спасибо!
    Вторник, Апрель 23, 2002 в 19:25:30

    156. Юрий. Пишет:
    Лена, здравствуйте...
    Большое спасибо за сайт..Он нужен!!!
    Как ни странно, но лично я, например, всегда интересовался Гарманией, Данией и Голландией.. И, наткнувшись на Ваш сайт, я сохранил несколько заметок. Теперь спокойно все перечитаю. Информация из первых рук гораздо живее и интереснее. До свидания. Удачи Вашей семье!!!!!

    Воскресенье, Апрель 21, 2002 в 01:02:09

    157.  Marianna :
    Den-Bosch, Holland. Пишет:
    Dorogaja Lena, ogromnoe spasibo Vam za vashi interesnye, ostroumnye i ob’ektivnye zametki. Tak redko mogno slyshat’ pozitivnye otzyvy o Gollandii i o korennyh giteljah ot nashih byvshih sootechestvennikah, chto inogda prosto grustno stanovitsja, pochemu my takie zlye i neterpimye - v Rossii rugaem Rossiju, a v Gollandii rugaem Gollandiju. Eche raz, ogromnoe vam spasibo i vseh blag - zdorov’ja, udachi i schast’ja!
    Среда, Апрель 10, 2002 в 22:33:26

    158.  Anna: Rotterdam, NL. Пишет:
    Thanks for a wonderful site! In comparison with the rest it distinguishes with its most useful aspects of life! It also shows high personal IQ level of the author!

    btw what about the subject of Inheritance for the mixed families? may be you could give a try to it?! I am sure it would be useful for all of us for discussion. Especially if you consider divorced parents with the children who decided to remarry! As mostly we are from the same background... Success!!
    P.S. Have a look to http://mediatheek.thinkqu-est.nl/~kl044/tmain.htm interesting for the beginners of the Dutch language).

    Среда, Апрель 10, 2002 в 21:57:02
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Ссылка добавлена в коллекцию. Спасибо!
    Что касается вопросов наследования в смешаных семьях, это интересная и нужная тема. Следите за новостями сайта, постараюсь написать и об этом.
    Но имейте в виду, что я не юрист и не могу гарантировать безукоризненность предоставляемой мной информации.

    Пятница, Апрель 12, 2002 в 23:45:25

  • 159. Михаил, < mik-sem@andex.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Елена, Ваш сайт вызывает больше эмоций, чем слов !!! Великолепный стильный дизайн и очень содержательный контент. Было действительно очень интересно познакомиться с Вашим взглядом (как бы изнутри, но все-таки со стороны) на голландцев.
    Сам я был в этой стране в 1992 и в течение 10 дней жил в различных семьях -мой родной подмосковный город Видное побратим с нидерландской коммунной Лоссер. Так вот, не смотря на то, что по сравнению с Вашим, мой голландский "стаж" ничтожен, те воспоминания, которые сохранила память весьма схожи с Вашими "жизнеописаниями".

    Среда, Апрель 10, 2002 в 18:58:29
    Комментарии:
  • Михаил, < mik-sem@yandex.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:

    В свою очередь, приглашаю всех заглянуть на мою страничку www.weand.narod.ru. Правда она не столь информационна как у Елены, а, скорее, семейно-дружеская :-)
    PS Заодно и исправил ошибку в e-mail

    Среда, Апрель 10, 2002 в 19:03:42
  • Alena, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Мышь привет, приятно видеть тебя в голландской атмосфере, заходи и к нам, когда время будет :-) как считаешь есть ли резон организовывать свадьбу твоих маштабов в Голландии? Было бы здорово попробовать, правда :-)
    Четверг, Сентябрь 5, 2002 в 15:43:59

  • 160. Лариса, < larisaver@zeelandnet.nl > :
    Utrecht, Holland. Пишет:
    Ура! У нас в Утрехте открывается русский культурный центр.Приглашаем всех желающих. А с 1 сентября будет работать школа для детей. Пишите, если Вас заинтересовала эта информация.
    Вторник, Апрель 9, 2002 в 02:15:41
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Действительно приятная новость! Поздравляю и желаю долгих лет!
    Вторник, Апрель 9, 2002 в 13:18:41

  • 161. Макс, < ferro@land.ru >, ICQ: 150968482, Россия. Пишет:
    Привет! Прикольный сайт, мне очень захотелось в Голландию, если до этого сомневался, то теперь нет, постараюсь съездить во время отпуска) Удачи!
    Воскресенье, Март 31, 2002 в 18:35:10
    Комментарии:
  • ЮЛя, < SupperXL@coolweb.ru > :
    Псков, россия. Пишет:

    Подскажите !
    Как мне поасть в Голландию.....дело в том , что мне нет 18 лет. Все средства у родителей имеются . Мне бы очень хотелась попасть туда , но никто туда ехать не желает!

    Суббота, Июнь 1, 2002 в 16:33:47

  • 162. Vladimir Gusatinsky, < vavas21@hotmail.com > :
    Helsinki, Finland. Пишет:
    Spasibo, ochen interesnaja i poleznaja informacija! U nas Russkih 60 000, no zhivem primerno tak zhe.
    Воскресенье, Март 24, 2002 в 18:23:39

    163. Юля, < smolko@narod.ru >. Пишет:
    Привет, Лена!
    Спасибо за интересный сайт!
    Я в Канаде живу уже 4 года. Интересно, что мои впечатления во многом совпадают с твоими (особенно, в части "Женских секретов")

    Пятница, Март 22, 2002 в 21:45:05
    Комментарии:
  • Автор, Украина. Пишет:
    Боже! неужели все западные женщины такие, даже в Канаде?!
    Пятница, Март 22, 2002 в 22:46:45
  • jana, < lg@zeelandnet.nl > :
    Middelburg, Nederland. Пишет:

    Ну не все женщины тут уродливые и глупые.. Кому как повезет с компанией. Мне пока попадаются очень симпатичные, читающие, интересующиеся, с большим запасом энергии.. Которые тоже выходят замуж, любят своих мужей, рожают детей.. :-)
    Суббота, Май 18, 2002 в 20:06:55

  • 164. Роман Атамас, Украина. Пишет:
    Здраствуйте, Лена! Пишет вам украинский студент, будущий учитель химии. Сегодня посетил ваш сайт - мне ОЧЕНЬ понравилась информация о Голландии. Мне нужны были кое-какие сведения об этой стране, и я нашел даже больше, чем ожидал. Спасибо вам.
    Среда, Март 20, 2002 в 21:48:26
    uD4ODJN6I92chi5">

    165. Alya, < alisha_wb@hotmail.com > :
    Leiden, Holland. Пишет:
    Privet vsem,
    U menya vopros. Kto-nibud videl v gollandskikh magazinakh knigu pod nazvaniem "Undutchables ?
    Zaranee spaibo.
    Alya

    Понедельник, Март 18, 2002 в 22:27:24
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Такая книга лежит в книжных магазинах, в разделе туризма например. Подробностей не знаю, не покупала и не читала.
    Понедельник, Март 18, 2002 в 23:36:45
  • Olga Ohanjanyan, < o.ohanjanyan@zonnet.nl > :
    Amsterdam, The Netherlands. Пишет:

    Книга называется The UnDutchables, авторы Colin White (англичанин) и Laurie Boucke (американка). Мы покупали в Амстердаме еще лет 5 назад, сейчас, возможно, есть и на голландском.Потрясающая книжка! Очень тонкие наблюдения и чисто английский юмор (временами, на мой взгляд, может даже слищком кусачий). Очень точный отзыв дал Johannes van Dam (голландская газета Het Parool):"In a vary exact yet funny way, [this book] discloses all the secrets about us that we really would have preferred to keep to ourselves"
    А Лене большое спасибо за заметки!

    Пятница, Май 17, 2002 в 16:23:39

  • 166. Евгения, < egolovinova@freeler.nl > :
    Amersfoort, Nederland. Пишет:
    Здравствуйте,Лена!
    Последние два-три месяца голова была забита идеей создания сайта на русском для русских в Голландии, а оказывается он уже существует и не один...Ваш импонирует стилем изложения и содержанием, правда хочу сделать небольшое замечание по оформлению (как человек, имеющий диплом веб-дизайнера): немножно трудновато читается текст на фоне с полосками. Хотя наверное я просто придираюсь...Кстати, у нас тоже открылась русская воскресная (точнее субботняя) школа для детей, где им преподают язык, историю и литературу. Моя 10-летняя дочь ходит туда с удовольствием...
    С уважением, Евгения (почти соседка).

    Пятница, Март 15, 2002 в 00:39:26
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    О школе в Амерсфорте были хорошие отзывы. Может и мы, когда разберемся со своим голландским образованием, куда нибудь запишемся. Удачи!
    Пятница, Март 15, 2002 в 01:26:27

  • 167. Vladimir, < vlad1966@att.net > :
    New York, USA. Пишет:
    Zdravstvuyte, Lena!
    Ochen` interessno i poznovatel`no pro "neizvestnuyu" evropeyskuyu stranu.
    Spasibo!

    Четверг, Март 14, 2002 в 04:24:48

    168. Анна :
    Эдинбург, Шотландия. Пишет:
    Лена,
    Прочла все что было на вашей страничке (сайте)! Просто было интересно читать
    - не могла оторваться!Все очень любопытно и информативно. Спасибо!Удачи!

    Среда, Март 13, 2002 в 21:20:25

    169. Nataliya, < tala2000@donapex.net > :
    Donetsk, Ukraine. Пишет:
    Сколько радости и солнца
    сколько смеха и веселья
    сколько счастья нам пророчит
    марта женский день весенний!

    Нам бы всем собраться вместе
    до утра устроив танцы
    и пропев им наши песни
    заразить сердца голландцев.

    Пусть узнают нас получше
    взглянут пусть на нас иначе
    и замрут от изумленья,
    осознав свою удачу. ;-))

    Всем-всем нашим милым соотечественницам (в широком смысле слова), таким уникальным и самобытным, таким отчаянно отважным и бесстрашным в их готовности преодолеть любые трудности ассимиляции в чужой стране и быть счастливыми, пусть Бог дарует море любви, нежности, взаимопонимания, терпения и удачи. Не правда ли, мы этого достойны?!!!

    Наталия.

    Четверг, Март 7, 2002 в 22:01:42

    170. valentina, belaus. Пишет:
    Огромное спасибо вам за столь интересный сайт! Просто влюбилась в него с первого взгляда. ОЧЧЧЧЕНЬ интересно! Продолжайте в таком духе! Всего вам хорошего и огромной удачи! С наилучшими пожеланиями, Валентина
    Четверг, Март 7, 2002 в 20:06:18

    171. Айгуль, < aigul@ams.msk.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Лена, с праздником Вас! Всего самого доброго, любви и удачи!
    Четверг, Март 7, 2002 в 16:21:20
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо! И хотя в Голландии этот праздник неизвестен в кругу семьи, поздравляю всех девчонок с 8 марта! Любви, счатья и удачи во всем! :-))
    Четверг, Март 7, 2002 в 16:34:31

  • 172. Светана, < soltanaltn@mail.ru > :
    Роттердам, Нидерланды. Пишет:
    Милая Елена! Здравствуйте! Очень интересен Ваш сайт! С увлечением читаешь его... Но Вы не написали ещё о детских садах - это не упущение и не упрек в Вашу сторону! Нельзя объять необъятное! Сайт существуетне не так много времени и всё ещё впереди!
    О русских: выходит в свет журнал "RUS", который вот уже второй год радует русскоязычных читателей! Значит, не только виртуальное общение, но и зрительное... Всё больше образовывается русскоязычных обществ. Русскоязычная община в Амерсфорте, Русский культурный центр в Роттердаме, Русская община в Хильверсуме, Русская община в Хелене при муниципалитете, Русское общество в Эндховене,Русский Дом Культуры и Творчества в Роттердаме, Русский культурный центр в Амстердаме, организуется Координационный центр всех русскоязычных оргнаизаций в Роттердаме. Так что общение есть у русских и не мало! Надо захотеть и поторопиться с объединением, чтобы почаще собираться вместе и намечать какие-либо совместные мероприятия, форумы, фестивали, праздники. Очень большую работу по этому поводу ведёт, конечно, Rus.nl, ведя такие замечательные рубрики как "утверждения" и "дискуссии". Жалко, что и редакция и администрация работают чисто виртуально. Проводятся занятия в Русском культурном центре - это хорошее начало сплочения людей... Но вот общины и общественные организации предполагают обычно бесплатную помощь людям,как это делает журнал "RUS", а в РКЦ цены немного "кусаются" -
    даже проведение праздников новогодних
    проходил за приличную цену! Кому-то это и не карману! Приятно проходил новый год в Хелене: всех русскоязычных (человек 40) собрали внезапно, как сюрприз приподнесли бесплатные подарки! Люди повеселились с детьми вместе, поводили хороводы, попели песни... Впечатление осталось бесподобное! Теперь вот на 8 марта пригласили и тоже бесплатно! В Роттердаме, в небольшой квартире проходят занятия "Русского Дома Культуры и Творчества" /РДКиТ/.
    Всё бесплатно!Здесь даже проводятся занятия с молодыми мамами, которых сопровождают потом на роды! Бывает, что и неизвестные люди звонят, чтоб помогли при родах!!! А какие праздники! Отмечали день воспоминания о Высоцком!
    Пение под гитару, свечи и стихи!
    День Святого Валентина прошел ещё интересней!!! А свадьбу Максимы м Александра как отмечали?!! Кто бы видел!
    Так что много информации ещё не доходит до Вас, Елена! А вообще, сайт - исключительный от всех: аккуратный, неброский и ненадоедливый! Есть что посоветовать своим друзьям в Совке для знакомства с Голландией. Спасибо за труд! С уважением Светана.

    Понедельник, Март 4, 2002 в 03:35:54
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо за столь обширную и эмоциональную рекламу сайта Rus.nl. Интересно, что вы ничего не написали об участии представителей Rusland.net в сплочении русских и создании культурных центров. Нехорошо это. :-))
    Что же касается подачи информации - мой сайт так сказать частный, написанный под определенным углом зрения. Информация до меня доходит, только я не считаю своей задачей информировать население о мероприятиях и событиях - для этого существуют другие интернет-источники и конкурировать с ними я не собираюсь.

    Понедельник, Март 4, 2002 в 15:03:35

  • 173. Александр. Пишет:
    Елена, здравствуйте !
    С огромным интересом прочитал ваш материал о Голландии. Очень здорово и интересно ! Спасибо !

    Пятница, Февраль 22, 2002 в 15:36:46

    174. Stabschef, < alex3000@nm.ru > :
    Magdeburg, Germany. Пишет:
    Прочитал 2 заметки про немцев и французов. Очень странно читать.
    Например вы пишете про немок:"Зато на женщин было любо-дорого смотреть! прически и макияж у молодых и пожилых - все напоминало Россию, с поправкой на "крутизну" и качество, конечно. Все дамы на каблуках, многие носят юбки."
    Не знаю где вы это увидели, но живя тут, впечатления противоположные:
    женщины не красивые, макияж не используют, носят брюки поголовно. никаких каблуков.
    Аналогичено про Парижанок, после германии, ощущения прямо противоположные вашим: много симпатичных, красивых, элегантных дам и мадмуазелей!

    Вторник, Февраль 19, 2002 в 01:45:23
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Я за вас рада, взгляд мужчины всегда острее, когда дело касается женщин! :-))но вот мне за мои короткие пребывания во Франции (Нормандия) и Германии (западная часть) увиделось другое, о чем я и написала. Это не значит, что написаное - истина, это значит, что так мне в тот момент увиделось. Стоит ли об этом дискуссировать? :-))
    Вторник, Февраль 19, 2002 в 13:09:59

  • 175. Елена :
    Владивосток, Россия. Пишет:
    Здравствуйте, Лена! Очень понравился ваш сайт! Полгода я преписываюсь с голландцем,некоторые моменты при общении с ним мне были несколько непонятны. Благодаря Вам, я перестала смотреть на него глазами "русской среднестатистической женщины" :-)
    Суббота, Февраль 16, 2002 в 21:29:57

    176. Айгуль, < aigul@ams.msk.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Добрый день, Лена!
    Я как-то писала Вам, спасибо за ответ. Слежу за Вашим сайтом,очень полезные ссылочки у Вас. Сейчас мучаюсь одной проблемой: мой любимый голландец в командировке, я ищу электронную открытку на День Св Валентина на голландском, но к сожалению, все ссылки идут на давно известный мне сайт cybercards.nl, который сейчас не работает. Может, кто подскажет ссылочку?
    Спасибо, Айгуль

    Понедельник, Февраль 11, 2002 в 21:06:23
    Комментарии:
  • Айгуль, < aigul@ams.msk.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:

    Спасибо! Вы знаете, моего как раз приводят в бешеный восторг мои попытки промяукать что-нибудь по-голландски.
    Они с другом как-то раз полчаса меня терзали, добиваясь от меня правильного произношения слова naturlijk. :)

    Среда, Февраль 13, 2002 в 10:27:16
  • Алена, < martasale@narod.ru > :
    Saint-Petersburg, Rusland. Пишет:

    эх-эх, любители Голландии и голландцев, как же вы и не знаете, что есть классный сайт www.hallmark.nl
    где вы найдете кучу открыток на голландском :-)) удачи!

    Среда, Март 13, 2002 в 11:41:26

  • 177. Люба, Россия. Пишет:
    Добрый день Лена,
    спешу поздравить тебя с годовщиной твоего "детища" ! Рада была найти твои новые заметки, пожелаю так держать и дальше. Успехов, здоровья и счастья !!! Постоянно слежу за твоей деятельностью, спасибо, ты - молодчина.

    Пятница, Февраль 8, 2002 в 19:26:22

    178. Аля, < alisha_wb@hotmail.com > :
    Leiden, Holland. Пишет:
    Привет всем !
    Представляете, я нашла у своего знакомого "Капитанскую дочку" Пушкина на голландском языке !!!!!!!!
    Какой прогресс !!!!!

    Вторник, Январь 29, 2002 в 06:34:39
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Привет! У нас есть Булгаков, правда в плохом переводе 60-х годов. Сейчас вышел новый перевод. К великому сожалению, переводили здесь только русских классиков, голландцам совершенно неизвестны шедевры русской советской литературы. Хотя современную литературу здесь издают - Пелевин, Улицкая, Борис Акунин со своим Фандориным - это мне попадалось на прилавках на голландском языке. Подождем, чем нас еще порадуют!
    Вторник, Январь 29, 2002 в 12:25:09
  • Ольга, < ol.tsjaoes@home.nl > :
    Oldenzaal, Nederland. Пишет:

    Я видела достаточно много книг русских классиков, переведённых на голландский язык( Толстой, Достоевский, Пушкин, Блок). Раз в год в конце июля в Дейветере проводиться книжная ярморка и там можно отыскать всё что угодно. Кстати, я видела там также книги, напечатанные в университетской типографии Ляйдена. Особенно понравилась работа, посвящённая поэтам " Серебряного века". Тексты были представлены как на русском, так и на голландском. Так что приезжайте в Дейвентер и не пожалеете.
    С уважением, Ольга

    Четверг, Август 15, 2002 в 21:50:48

  • 179. Наташа :
    Вена, Австрия. Пишет:
    Лена!
    Отличный сайт у Вас! Я прямо зачиталась. Как увлекательный роман читаешь, и хорошим языком написано.

    Понедельник, Январь 28, 2002 в 16:19:38
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    И правда, написать роман что ли? :-)) Темку не подкинете?
    Понедельник, Январь 28, 2002 в 22:01:57

  • 180. Victor, < victor_babitsky@pacbell.net > :
    San Francisco, USA. Пишет:
    Dear Elena,
    I was amazed to learn that Holland is a mirror image of the United States in many ways. Here in the States, my friends and I often contemplate returning to Europe as a better place to live. But it seems like "the grass is always greener on the other side". Thank you for an intelligent perspective on the way of life in Holland.
    Victor Babitsky

    Среда, Январь 16, 2002 в 22:03:27
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здравствуйте, Виктор! Что-то меня на философию потянуло :-)) Земной шарик не такой уж и большой и различия между людьми не такие уж огромные. Получается - что ехать то некуда! А все наше счастье или несчастье заключено внутри нас. Куда бы мы ни ехали, мы везем на себе все наше будущее.
    Среда, Январь 16, 2002 в 22:52:40

  • 181. olga Fedanova, < fedanova@wbd.nl >. Пишет:
    Добрый день Елена,
    Всегда с большим интересом читаю Ваши заметки. Мне очень нравится Ваш стиль и манера изложения. На мой взгяд(а я работаю в Голландии уже год) вы очень точно и достоверно подметили многие факты из местной жизни. Каждый видит эту страну по-своему, в зависимости от личных обстоятельств и условий. Моя личная история немножко уникальна. Я работаю в одном из немногочисленных российских представительств в этой стране, как Вы заметили в одном своем письме, нахожусь здесь в ссылки. Меня направили сюда на работу, и мой друг француз, с которым я познакомилась, когда работала в Израиле (там у нас тоже представительство) поехал за мной в Голландию. Работу он нашел в Бельгии, полгода назад мы поженились (в Бельгии), где и живем. Каджый день( вот уже год) я катаюсь на поезде из Анверпена в Амстердам на работу. Поэтому у меня есть уникальная возможность сравнивать эти страны каждый день. Если это будет интересно, я могла бы рассказать о своем опыте общения с бюрократией этих двух стран. Очень хотелось также найти новых друзей. Пишите. Ольга

    Пятница, Январь 11, 2002 в 18:51:51
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здравствуйте, Оля, приятно снова вас видеть здесь! Конечно пишите, присылайте свои рассказы и заметки. Под это дело могу сделать специальную рубрику.
    Пятница, Январь 11, 2002 в 20:57:20

  • 182. Maria, < marryq@yahoo.com >, ICQ: 60147760 :
    Tallinn, Estonia. Пишет:
    Привет!Меня зовут Мария и я из Эстонии.Я прочитала практически все статьи сайта и мне очень понравилось. Фотки обалденные. Я поздравлюя Елену с Новым Годом и желаю её всегда быть оптимистом и жить так, как хочется и видится ей самой! Удачи!
    Было очень интересно узнать о стране, которая в принципе меня вообще не интересовала до определенного момента в жизни.Но момент этот пришел в виде хорошего друга из Эйндховена, правда назвать его типичным голландцем, несмотря на то, что он родился и вырос в Голландии трудно, поскольку он относится к выходцам из Турции.
    Не могли бы когда-нибудь рассказать, чем примечателен Эйндховен, как далеко он находится от Амстердама?
    С наилучшими пожеланиями Мария

    Пятница, Январь 4, 2002 в 14:28:47
    Комментарии:
  • Аля, < alisha_wb@hotmail.com > :
    Leiden, Holland. Пишет:

    Привет Мария !
    По поводу города Эйндховена глазами русского (советского человека) можно также прочитать в письмах Нэлли Литвак.. хотя она делает оговорку, что имена и названия изменены. Сайт Лены дает ссылку.


    Пятница, Февраль 1, 2002 в 10:14:30

  • 183. Nataliya, < tala2000@donapex.net > :
    Donetsk, Ukraine. Пишет:
    Пусть все мечты исполнятся
    И счастьем жизнь наполнится
    И радостью искристою
    Глаза лучатся чистые!

    Счастья твоей семье и тебе!

    Вторник, Январь 1, 2002 в 00:51:03

    184. Люба, Россия. Пишет:
    Лена, прими мои искренние поздравления! Желаю тебе и твоей семье крепкого здоровья, благополучия, успехов во всех делах и начинаниях, прекрасного настроения, исполнения всех желаний, теплого семейного очага, океан любви и море счастья !!!
    Понедельник, Декабрь 31, 2001 в 22:05:32

    185. Тамара, Украина. Пишет:
    ЛЕНОЧКА, С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ...
    СЧАСТЬЯ ВАМ В А ВАШЕЙ РІДНОЙ ОСЕЛІ...
    хай щастить вам Люди Добрі...
    До зустрічи в Новому році...

    Понедельник, Декабрь 31, 2001 в 21:12:23

    186. Anna, < anre_1@mail.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Привет, Лена! Мне было безумно интересно читать твои заметки, последнее время меня очень интересует все, что связано с Голландией. Просто потому, что я имела неосторожность влюбиться в одного из ее представителей. И мне бы очень хотелось задать тебе приватные вопросы по поводу отношений голландцев с женщинами и узнать твое мнение. Если будет время, напиши мне, пожалуйста!
    А сайт просто супер!

    Вторник, Декабрь 25, 2001 в 17:32:18

    187. Автор. Пишет:
    Сердечное спасибо всем, поздравившим нас! Примите и наши поздравления с Рождеством и наступающим Новым Годом! Желаем вам взаимопонимания, теплых дней и светлого настроения! И конечно же ЛЮБВИ!
    Вторник, Декабрь 25, 2001 в 16:17:29

    188. Alyona Nieuwenhuizen, < martasale@mail.ru >. Пишет:
    Леночка!!!! Поздравляю тебя с Рождеством и наступающим на пятки Новым Годом! Счастья огромного тебе, здоровья и всего наилучшего, что можно пожелать от чистого сердца другу и замечательному человеку. Надеюсь скоро увидимся и всего самого-самого!!!
    Вторник, Декабрь 25, 2001 в 13:33:08

    189. Ljudmila :
    Pjarnu, Estonia. Пишет:
    Огромное спасибо, счастья вам и вашей семье! Если что- либо интересует об Эстонии - пишите, обязательно отвечую
    Суббота, Декабрь 22, 2001 в 13:19:21

    190. Ljudmila :
    Pjarnu, Estonia. Пишет:
    Здравствуйте, Елена! С наступающим Рождеством вас и всех соотечественников в Голландии! Помогите написать поздравление любимому по голландски,хотя бы "мой дорогой".
    Всего доброго,спасибо.

    Пятница, Декабрь 21, 2001 в 12:21:28
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Liefste,
    Ik wens je een gelukkig Kerstfeest en een heel voorspoedig 2002!

    Суббота, Декабрь 22, 2001 в 00:34:58

  • 191. Вита, Украина. Пишет:
    Уважаемая Елена!Мне очень понравилась твоя страничка:колоритное оформление и содержательные статьи.Я узнала тут много интересного о Нидерландах и голландцах.Новых успехов тебе в этой полезной для читателей работе.Спасибо за труд.
    Четверг, Декабрь 20, 2001 в 17:40:36
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Вспомнился Пушкин: "Не пропадет ваш скорбный труд и дум высокое стремленье" :-))
    Четверг, Декабрь 20, 2001 в 19:02:23

  • 192. Наташа, Украина. Пишет:
    Большое Вам спасибо за Ваш сайт. Вся информация на этом сайте очень правдивая. Я сейчас живу в Украине. Мой любимый мужчина гражданин Голландии.
    Я приезжала к нему этим летом на 2 недели и всё эти особенности местной жизни видела своими глазами.

    Среда, Декабрь 19, 2001 в 17:27:05

    193. Ljudmila :
    Pдrnu, Estonia. Пишет:
    Hotelosj bх obshatjsa s vami, ja russkaja, mnogo let v Estonii, estj drug v Holland
    Вторник, Декабрь 18, 2001 в 11:19:49
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Пишите, пообщаемся!
    Вторник, Декабрь 18, 2001 в 16:15:48

  • 194. Nataliya, < tala2000@donapex.net > :
    Donetsk, Ukraine. Пишет:
    Это снова я, Наталия из Донецка. Вот всегда я так - начинаю с конца. Сначала описала своё впечатление по-английски, а потом удосужилась перечитать чужие отзывы. По-русски!!! Поэтому спешу извиниться и повторить "спасибо" ещё раз, по-нашему. Я приезжала в Голландию летом и, готовясь сейчас к отъезду, анализируя свои впечатления, действительно временами чувствую себя обескураженной - слишком уж разный подход к жизни у нас и у них. Как модно сейчас говорить - менталитет иной. И поэтому так было бы здорово общаться с соотечественниками, хоть иногда, не только on-line, но и "живьём".Легче было бы адаптироваться и почувствовать, что дом-то у нас общий, один, и нужно только научиться с уважением относиться к тому, что не совсем привычно.
    Я была бы рада общению, хотя бы пока посредством e-mail. Поэтому, спасибо ещё раз за замечательную возможность встречать новых друзей посредством вашего интересного сайта.
    Наталия.

    Воскресенье, Декабрь 16, 2001 в 11:53:53
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Привет! Просто потрясающе! У меня есть в Утрехте подруга, тоже Наталия и тоже из Донецка! :-)) Вливайся! Обязательно напишу тебе на е-мейл!

    Воскресенье, Декабрь 16, 2001 в 18:39:20

  • 195. Nataliya, < tala2000@donapex.net > :
    Donetsk, Ukraine. Пишет:
    Thank you very much for such an interesting information. Really, it`s a good help for those who are going to remove to Holland.
    Of course, it would be nice to communicate on-line, to receive a detailed answers to arising important questions.
    I am going to enter Holland in February - March for permanent residence and will be glad to meet compatriots there, particulary in Utrecht.
    So, thank you very much for your site and let it be a real elite club for us.
    Nataliya.

    Суббота, Декабрь 15, 2001 в 18:08:48

    196. Тимур, < garp@km.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Очень понравилось. И текст, и дизайн и дух. У меня вопрос. Я тут делаю перевод (с английского) про амстердамские кафушки, и мне непонятны некоторые вещи:
    proeflokaal
    jenever
    brown cafes
    biljarts (это обычный бильярд?)
    Damrak - Это улица в Амстердаме?
    Объясните, если не затруднит, что это такое и подскажите как это пишется по-русски.
    Спасибо. :)

    Среда, Декабрь 12, 2001 в 00:33:48
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Не затруднит. :-) Пришлю ответы по почте
    Среда, Декабрь 12, 2001 в 11:50:02

  • 197.  Оксана, < ckikkert@rendo.dekooi.nl > :
    Hoogeveen, Нидерланды. Пишет:
    Мне сайт понравился. Нашла полезную для себя информацию.
    Вторник, Декабрь 11, 2001 в 16:07:24

    198. Vladimir, < favorit@wanadoo.nl >, ICQ: 9753104 :
    Den Haag, Nederlands. Пишет:
    Хм. Все вроде правильно, но очень уж субъективно. Да и очень сильно виден район Голландии, в котором Вы живете. Все описанное здесь может очень сильно меняться от города к городу. По поводу тем, хотелось бы, чтобы кто-нибудь поделился контактами преподавателей Голландского, говорящих на русском. У меня у жены нет знаний английского. :(

    Заранее спасибо.

    Вторник, Декабрь 11, 2001 в 00:26:20
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Это от начала и до конца субъективные заметки. Я таки не могу говорить за всю Голландщину! :-) Пишу, понимаете, о личных впечатлениях.

    По поводу вашего вопроса... У меня контактов с преподавателями нет. Может быть кто-нибудь из читателей откликнется. Может под это дело доску объявлений смастерить?

    Вторник, Декабрь 11, 2001 в 12:01:56

  • 199. Люба, Россия. Пишет:
    Привет Лена !
    Пишет тебе Люба. Вернулась я из Голландии, где провела 2 замечательные недели. Спасибо тебе за помощь и поддержку, визу дали без особых трудностей, накануне моего вылета. Друг мой понравился мне еще больше, все мои страхи насчет языкового барьера и родственников были преувеличены. Как
    ты и посоветовала, я просто была собой. Семья его приняла меня хорошо,  пишут что уже скучают.
    Лена, нашла твои новые статьи, прочитала, и скажу что ты молодец ! Очень интересно, особенно про
    традиции и медицину.
    Буду держать тебя в курсе событий. Всего доброго.

    Четверг, Ноябрь 29, 2001 в 12:16:14
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Здорово! Очень за тебя рада! Желаю успехов!
    Четверг, Ноябрь 29, 2001 в 16:22:58

  • 200. Richard, < richardmasja@yahoo.com > :
    Hilversum. Пишет:
    I apologize for writing English. I can read/speak Russian, but did not practize writing too much.
    My wife is Russian and we lived 7 years outside the NL. We just started to live here and both see NL as foreigners. I read some of your impressions and recognize many. Interesting site!!

    Понедельник, Ноябрь 26, 2001 в 15:50:48
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    You are welcome!
    Вторник, Ноябрь 27, 2001 в 20:32:39

  • 201. olga, < tango_007@rambler.ru >, Holland. Пишет:
    Лена,спасибо за сайт, продолжайте , пожалуйста, хотя бы для тех , кто едет в Голландию насмотревшись репортажей из Клуба Кинопутешественников :))

    Ольга (стаж 5 лет :))

    Суббота, Ноябрь 24, 2001 в 20:05:32

    202. Григорий, < golandia@narod.ru > :
    Питер, Россия. Пишет:
    Моя страничка, посвящённая Голландии
    Суббота, Ноябрь 24, 2001 в 17:06:39
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Ура! В нашей коллекции уже 4 домашних странички о Голландии! Кто больше?
    Воскресенье, Ноябрь 25, 2001 в 12:00:22

  • 203. Vladimir I. Karnychev, < V.Karnychev@irctr.tudelft.nl >, Nederland. Пишет:
    Большое спасибо за интересные материалы о славной Нидерландии.
    Получил массу удовольствия от чтения...
    Спасибо

    Четверг, Ноябрь 22, 2001 в 17:53:51
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо, Владимир!
    О чем бы вы хотели еще почитать на этой страничке? К сожалению, темы почти иссякли

    Четверг, Ноябрь 22, 2001 в 18:13:32

  • 204. Варя, < Guffy_2001@mail.ru > :
    Санке-Петербург, Россия. Пишет:
    Добрый день. Вы знаете, каждое лето я бываю в Голландии. Я не живу в ней, как вы, лично не знакома с большим количеством голландцев, но я влюблена в эту страну, причем не просто: я начинаю строить серьезные планы, относительно нее.
    Если честно, меня немного поразило отношение к тем людям, в чьей стране Вы живете. Читая Ваши статьи, складывается ощущение, что наша нация выше, чем нидерландская. Чем плохо то, что голландские женщины имеют равные права с мужчинами? Чем плохо то, что они в состоянии сами заработать себе на жизнь, обеспечить себя и своих детей? А флирт? Да они правильно, естественно ведут себя:"Люби меня такую, какая я есть!" Скажите, как давно Вы были в России, и как давно Вы сталкивались с нынешним отношением большинства русских мужчин к нашим женщинам и девушкам? Я думаю, что если Вы хоть ненадолго вернетесь в Россию, Вы поменяете большинство своих мнений о той стране, которая, фактически, приютила Вас. С уважением, Варя, собирающаяся замуж за голландца :)

    Четверг, Ноябрь 22, 2001 в 15:58:37
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Уважаемая Варя, не будьте так наивны. Это распространенная ошибка многих русских по всему миру - поначалу восторгаться чужой страной, отвергая родную.
    Как я поняла, вас задела моя статья "Женские секреты". Чем? В моих заметках вы нашли то, чего нет. Любая страна имеет свои достоинства и недостатки. Многое меня удручает в России, но и Голландия - это не рай земной.
    Я не считаю, что какая либо нация может быть выше другой в принципе. То, что написано в этих заметках - лишь попытка описать Нидерланды исходя из моего немалого опыта жизни в России. Вы мне ставите в вину, что я очерняю Голландию, другие - что я восхваляю ее. Для меня это хороший знак - значит заметки придерживаются золотой середины.

    P.S. В России я была этим летом. И я с радостью вернулась домой - в Голландию.

    PP.S Комментарий моего мужа: - Ха! Это я тебя приютил, а страна тут совсем не причем! :-D

    Четверг, Ноябрь 22, 2001 в 18:11:30

  • 205. Mascha, < maschao@yandex.ru > :
    Sankt-Petersburg, Russia. Пишет:
    Спасибо за интересную информацию,но,честн говоря, мне стало страшно.Через месяц я уезжаю в Голландию на встречу с будущим голландским мужем,еще утром я хотела этого-теперь не знаю.Что делать?Мне страшно.Маша.
    Четверг, Ноябрь 22, 2001 в 13:55:33
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Маша! Чем я вас так напугала? Вы собираетесь приехать в замечательную и миролюбивую страну. Конечно, многие вещи вам покажутся непривычными. Но для того и была сделана эта страничка, чтобы подготовить читателей к некоторым особенностям жизни в Нидерландах.
    Не бойтесь! А хотите, напишите мне письмо и мы с вами пообщаемся приватно.

    Четверг, Ноябрь 22, 2001 в 17:58:39

  • 206. Юрий, < y.ilyin@tn.utwente.nl > :
    Enschede, Holland. Пишет:
    Спасибо за сайт!
    Очень точно описана система врачевания в Голландии.

    Понедельник, Ноябрь 19, 2001 в 12:28:11

    207. natasha, < nata2703@hotmail.com > :
    Leiden, Holland. Пишет:
    Spasibo, mne kajetsya, ochen` optimistichnii sait, v tom smisle, chto ya prorabotala v Gollandii 2 goda i ne smogla opredelitsya s tem, xochu ya zdes jit` dalshe ili exat obratno v Piter. Bukvalno nedavno poluchila mesto v aspiranture v Amsterdame, i daje nemnogo ispugalas, t.k. vnutrenne vse-taki bolshe nastraivalas na skorii ot`ezd domoi. osobenno davit to, chto mnogie russkie znakomie, rabotayushie/obuchayushie-sya zdes, postoyanno rugayut Gollandiyu i gollandcev, osobenno zdeshnix mujchin, za skupost, skuchnost, neintersnost, i t.d. Tem ne menee domoi nikto ne toropitsya; menya eto neskol`ko razdrajaet - rugayut stranu, a tem ne menee pitayutsya zaderjat`sya v nei vsemi sposobami. Nado ne teryat sebya, a strana ne xuje drugix. Gollandcev ya voobshe uvajayu, ved` v strane prakticheski net ni lesov, ni poleznix iskopaemix, a lyudi tem ne menee s dostatochno visokim urovnem jizni; odna ix mnogovekovaya bor`ba s otvoevivaniem sushi (ved` zdes` sploshnaya voda!) uje dostoina uvajeniya.
    Пятница, Ноябрь 16, 2001 в 18:01:12
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо, Наташа! Вопросы, затронутые вами я попробую рассмотреть в письме "Русские в Голландии". Надеюсь, что к декабрю оно уже появится на странице.
    А вам желаю найти себе хороших голландских друзей. Да и русские здесь не все такие уж максималисты. Удачи!

    Пятница, Ноябрь 16, 2001 в 23:17:20

  • 208. Василина, < v.v.fazilova@students.vet.uu.nl > :
    Utrecht. Пишет:
    О да, кстати, я очень уважаю лечение травами. Но врачи могут прописывать только зарегестрированные препараты.
    Суббота, Ноябрь 10, 2001 в 20:05:47
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Кстати, поздравляю! Как я поняла из вашего е-мейла, вы начали учиться. Надеюсь, что проблему с жильем удалось решить.
    Воскресенье, Ноябрь 11, 2001 в 02:56:54

  • 209. Василина, < v.v.fazilova@students.vet.uu.nl > :
    Utrecht. Пишет:
    Дорогой автор!
    Меня очень удивила ваша статья о местной медицине. Я живу в Голландии уже 5 лет, но никаких притензий к врачам у меня нет.
    Из собственного опыта могу сказать, что образование здесь - одно из лучших в мире и занимает лет 9-14.
    С 12 лет я болею астмой, но пусские врачи просто не хотели это признавать. Здесь же меня сразу же отправили к специалисту. Мой huisarts всегда находит время для меня.
    Мороженое, действительно полезно при ангине - холод тормозит воспаление, или что-то в этом роде. А вши - существа привередливые, и живут только на ЧИСТОМ теле. В аптеке можно получить кучу брошурок на эту тему.

    Суббота, Ноябрь 10, 2001 в 20:00:42
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Уважаемая Василина! Рада, что вам повезло с местными врачами. Они имеют большой опыт работы с астмой. Почему-то это распространенная болезнь в Голландии. И даже в нашей семье есть больные. Поэтому знаю, что такие пациенты входят в группу риска, приглашаются на бесплатные прививки от гриппа и т.д.
    Статья же была написана не про медицину вообще, а про домашних врачей, которыми сами голландцы часто недовольны. В целом критика принимается - как я уже писала, краски были несколько сгущены.

    Воскресенье, Ноябрь 11, 2001 в 01:56:06

  • 210. Lusia, < lusia@family-lai.com > :
    Rotterdam, the Netherlands. Пишет:
    Uvazhajemaja Avtor! Kogda pojaviatsia novyje zametki? Zhdu s neterpenijem.
    :-))) S uvazhenijem k Vashemu talantu interesno rasskazyvat`, Lusia

    Среда, Ноябрь 7, 2001 в 14:16:51
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Заговорила моя авторская совесть!
    Уже появилась статья про голландскую медицину. На очереди статья о русских в Голландии и голландском языке.

    Но темы иссякают! Через месяц будет уже не о чем писать...

    Среда, Ноябрь 7, 2001 в 19:12:52

  • 211. Елена, < penka@aport.ru > :
    Москва. Пишет:
    Спасибо за ответ, но речь идет о статуэтке на ней целующиеся голуби.
    Слышала, что молодые люди дарят их своим девушкам. Мне очень интересно, что значит этот подарок.

    Четверг, Октябрь 18, 2001 в 18:38:40
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Увы, такой традиции в Голландии нет. По крайней мере никто из знакомых голландцев о ней не слышал.
    Пятница, Октябрь 19, 2001 в 00:06:31

  • 212. Елена, < penka@aport.ru > :
    Москва. Пишет:
    Слышала о традициях в Голландии, связанных с голубями. Отзавитесь пожалуйста кто знает о чем идет речью
    Четверг, Октябрь 11, 2001 в 18:42:02
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Хммм, это о кормежке голубей в Амстердаме на площади Дам или о соревнованиях почтовых голубей - кто быстрее долетит домой? Мне, пожалуй, больше ничего не известно :-))
    Суббота, Октябрь 13, 2001 в 00:13:21

  • 213. Валентина, < vvetrova@yhoo.net > :
    Денвер, Колорадо, США. Пишет:
    Америка - здесь я живу и работаю, это страна больших возможностей. Но Голландия это страна в которой осталось мое сердце. Всего 3 зимних месяца я провела в Гааге (Ден Хаах) но они остались в моей памяти навсегда. Голландия, милая, сказочная голландия, я скучаю по тебе. Надеюсь что совсем скоро я увижу твои ветрянные мельницы и каналы. А если русскоговорящие жители этой страны пожелают со мной встретиться всегда рада. Валентина Ветрова.
    Воскресенье, Сентябрь 30, 2001 в 21:49:36

    214. ale(n)ka :
    SPb, Rus. Пишет:
    Lena site Vash ponravilsa.Moi vpechatlenija ochen` pohogi,hotja ih konechno ge esche malo...Spasibo za site.
    Воскресенье, Сентябрь 30, 2001 в 18:39:52

    215. olga Fedanova, < fedanova@wbd.nl >. Пишет:
    Мне очень понравились ваши заметки о Голландии, хотя во многом мое впечатление об этой стране другое. Это здорово, что Вы полюбили, или пытаетесь делать вид, что это так эту страну. Я работаю уже год в Голландии. Наша компания имеет здесь представительство.
    И каждый раз, когда перехожу границу после оптуска или возвращения из командировки, делаю над собой страшные усилия, чтобы не сбежать назад в Москву.

    Понедельник, Сентябрь 24, 2001 в 14:15:21
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Уважаемая Ольга, если бы я "пыталась" любить эту страну, этих заметок бы не было.Честно говоря я и не задумывалась, люблю ли я Голландию или нет. Просто я тут живу, здесь мой дом. И мой взгляд на Голландию - изнутри, через семью, через традиции. Я уже много раз убеждалась, что такой взгляд очень отличается от поверхностного взгляда людей, которые оказались здесь вынужденно, в "ссылке" из-за работы или учебы. Такова реальность - каждый видит эту страну по-своему, в зависимости от своей личной ситуации здесь. Эти слова вынесены на титульную страницу моего сайта.

    И еще хочу пожелать всем, кто волею судеб оказался в Голландии, да и вообще в Забугорье - не мерьте все белым и черным цветом, ищите цвета и полутона. Нет плохих и хороших стран, есть культурные традиции и наши обычные людские комплексы. Нет ностальгии - есть тоска по прошлому и привычному. Будьте счастливы!

    Понедельник, Сентябрь 24, 2001 в 16:31:00

  • 216. Kama, < trosi79@hotmail.com > :
    Rotterdam, NL. Пишет:
    Mne ochen ponravilsja sait!!!!! Nastolko cto ja sdelala v svoem saite ssilku na nego..nadejus vi ne protiv?
    Vsego xoroshego.

    Суббота, Сентябрь 22, 2001 в 02:34:50
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо, Кама! Желаю успехов!
    Суббота, Сентябрь 22, 2001 в 19:08:01

  • 217. Галина, < one_thousand_oceans@hotmail.com > :
    Москва, Россия. Пишет:

    Я никоггда не былв в Голландии, и почитать о тамошней жизни было очччень интересно, к тому же приятно почитать "показания")) очевидца в таких подробностях...не удержалась от отзыва, поскольку информация произвела сильное впечатление...временами наступал ступор и легкий шок)))))))). Не имею абсолютно ничего против тех людей, которые там живут, но, если честно, чем больше я вчитывалась, тем больше хотелось остаться на просторах Родины)).

    Воскресенье, Сентябрь 9, 2001 в 22:23:58
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Галина, поверьте, никого не хотела шокировать, просто писала о том, что видела. :-)) Конечно, другая культура может и шокировать, и вводить в ступор. Но сами голландцы считают свою жизнь вполне комфортной и разумной.
    Понедельник, Сентябрь 10, 2001 в 22:04:15

  • 218. oleg, < oik15e@mail.ru > :
    Moiscow obl, Russia. Пишет:
    Лена ! Спасибо за сайт

    Я Хочу познакомится с девушкой из Голландии или Бельгии
    от 23 лет, от 170 см
    я был летом в Голландии
    Моя фотка здесь http://anketa.devishnik.r-u/cgi-bin/show.pl?id=1520-
    Олег
    oik15e@mail.ru

    Воскресенье, Сентябрь 9, 2001 в 14:23:36

    219.  Наташа , < tristanka@mail.ru > :
    Киев, Украина. Пишет:
    Уважаемая Лена!
    Очень интересные заметки - с чувством юмора и обстоятельно. Спасибо!
    Мне Голландия нравится (путешествовала) - "веселая" страна и люди были в основном приветливые.
    Так что, кто знает, буду пробовать на учебу (со временем)
    А пока жду ребеночка и работаю.
    С благодарностью,
    Наташа

    Пятница, Сентябрь 7, 2001 в 11:42:29

    220. olga, Holland. Пишет:
    Spasibo Lena! Kak ya rada, chto est takoi sait! Vpervie chitau i poluchila zaryad prekrasnogo nastroeniya. Zhivu v Holland vsego neskolko mesyatsev. Nadeus uznat mnogo novogo i poleznogo! Uspehov vam!
    Пятница, Август 31, 2001 в 01:45:39
    Комментарии:
  • Автор, < lenna@wish.nl >. Пишет:
    Спасибо Ольга! Желаю всем моим читателям хорошего настроения и побольше оптимизма в жизни!
    Заодно обращаюсь ко всем, проживающим в Голландии. Если у вас есть, чем поделиться и пополнить нашу коллекцию впечатлений или открыть новую тему, добро пожаловать со своими рассказами и письмами!

    Пятница, Август 31, 2001 в 15:56:32

  • 221. Victoria, < kravtsovav@yahoo.com > :
    Donetsk, Ukraine. Пишет:
    I`d like to get a book!!!
    Среда, Август 22, 2001 в 15:17:15
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Найдете издателя - будет вам книга :-))
    Среда, Август 22, 2001 в 19:25:52

  • 222. Avtor. Пишет:
    Dorogie gruzia,
    v sviazi s virusnoy atakoy moy computer
    ne rabotaet. Na neopredelennoe vrema rabota nad stranichkoy prekrashena.
    Ya chitaiu vse vashi soobshenia, pisma i pozhelania i nadeius otvetit vsem. Ostavaites s nami!

    Четверг, Август 16, 2001 в 14:59:11

    223. Михась :
    Москва, Россия. Пишет:
    Здравствуйте , Лена ! Спасибо за очень приятный сайт и располагающее оформление . Прочёл и приятно как-то стало . Получил приятный заряд оптимизма и даже какую-то надежду , что всё хорошее впереди . СПасибо Вам , Лена , наши девушки и правда одни из лучших в мире . И я искренне желаю Вам и Вашей семье всего самого хорошего !
    Вторник, Август 14, 2001 в 00:38:31

    224. Sasha :
    Arhnem. Пишет:
    Zdravstvuj, Lena,
    Zamechatelnie zapiski. Ochen`vo mnogom s toboj soglasni i chitaetsya vse ochen`legko i s umorom.
    Zhdem prodolzhenia

    Понедельник, Июль 23, 2001 в 17:44:42

    225. Amanda. Пишет:
    Доброе утро Ленна, первый раз я прочитала ваш сайт от корки до корки весной и хочу сказать, что это здорово ! Спасибо за подробный рассказ, юмор и прекрасное оформление.
    Понедельник, Июль 23, 2001 в 12:52:17

    226. Василина, Holland. Пишет:
    Привет Лена! В Голландии я живу с 1996 года. С удовольствием прочитала твои записки, у тебя очень интересный взгляд на жизнь в Голландии.
    Воскресенье, Июль 22, 2001 в 23:36:14

    227. Vuqar, < kafkaz@usa.net >, ICQ: 71526294 :
    Baku, AZErbaijan/ TURAN. Пишет:
    Ocen xoroshiy sayt & pozdravlayu!
    iskrenne & s nailucshimi pojelaniyami iz goroda vetrov iz Baku:)!

    Среда, Июль 4, 2001 в 10:56:08

    228. Александр, < j_rid@hotmail.com > :
    Sunnyvale, USA. Пишет:
    Лена, огромное спасибо за ваши заметки. Узнал много нового о Голландии и Европе вообще (про туалеты особенно ;)). По-моему, у вас есть писательские способности. По крайней мере, ваши заметки читаются легко и интересно. Удачи вам!
    Пятница, Июнь 29, 2001 в 08:06:49
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Спасибо за добрые слова :-)) И как же без туалетов?! Это наипервейшее дело в любой стране мира! И потом сразу видно, какая нация себя уважает, а какая нет
    Пятница, Июнь 29, 2001 в 11:19:47

  • 229. Masha, Rossia. Пишет:
    Zdpavctbyite,Lena!
    Mne ocheni ponravilici Vashi zametki!
    Ya bwla v Gollandii 2 paza,no,k cojaleniu, eto vwliloci v 2 cytok.
    Ne znau na ckoliko ya prochyvctvovala dyx Amcterdama, a tem bolee ctranw, no mne ocheni tam ponpaviloci.
    Vw dopolnili moi vpechatleniya,cpacibo!
    Mne hoteloci bw yznati ob ictopii Gocydapctvennogo myzeya Gollandii,ecli eto vozmojno!Zapannee CPACIBO!!!

    Четверг, Июнь 28, 2001 в 21:44:53

    230. Лада, < ladavandrongelen@wanadoo.nl > :
    Дордрехт, Голландия. Пишет:
    Интересная информация. Но согласна не
    со всем, прочитанным. У меня впечатления
    о голландских женщинах гораздо хуже. Я
    была просто шокирована ими, когда прие-
    хала сюда впервые и даже могу прислать
    небольшой рассказ об этом, если Вам ин-
    тересно еще чье-то мнение. Но рассказ
    мой очень негативный!
    И потом, хотелось бы услышать Ваше мне-
    ние о медицине, упоминание было, а в тексте я ничего не нашла. Мои впечатле-ния об этом не помещаются ни в какие
    ворота просто, от возмущения.

    Воскресенье, Июнь 17, 2001 в 18:00:21
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Конечно, присылайте свои заметки и рассказы - "Голландия" не замыкается на одном авторе. Проект от этого только выигрывает. Например опубликованно прекрасное письмо Светы под №9. Тема медицины пока в процессе подготовки. Что же касается манеры изложения - я стараюсь придерживаться золотой середины
    и не сгущать краски. А то вот Юру из Москвы чуть "кондратий" не хватил от моих рассказов :-))

    Воскресенье, Июнь 17, 2001 в 18:06:50

  • 231. Юрий :
    Москва, Россия. Пишет:
    Лена, как все это ужасно. Конечно, я не понимаю, что заставило тебя пойти на этот шаг, что заставляет тебя и сейчас терпеть эту нищету, дикость нравов, этот ужас. Да и не мое это дело, но Лена, ты героическая женщина! Держись! Я уверен тебе повезет. И этот кошмар, что описан в твоих заметках, кончится.
    Воскресенье, Июнь 10, 2001 в 21:18:25
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Ну уж никогда не думала, что "Голландия сквозь дырки от сыра" станет бестселлером-ужастиком! :-D
    Воскресенье, Июнь 10, 2001 в 23:15:48
  • Ирина, < nekorolevna@rambler.ru >, ICQ: 40910175 :
    Запорожье, Украина. Пишет:

    Недавно я провела эксперимент над своим слабым организмом непродолжительным проживанием в кошмарной действительности Голландии. Согласна, выживают там только сильнейшие. Как можно пить некипяченую воду прямо из-под крана, не гладить футболки или спать прямо на газоне в солнечный день?!! Ужас! Но УЖАСНО хочу продолжить этот самоубийственный эксперимент. Спасибо, Lenna, за эти письма и заметки. Хочется читать именно такие, очень личные впечатления.
    Пятница, Июнь 15, 2001 в 10:58:07
  • Lena, < le1985@yahoo.com > :
    Kishinev-Deventer, Moldova-Holland. Пишет:

    Dorogaia Lena i vse sochustvuiuschie, sorry for latine letters, no net pod rucoi chego-nibud s Russkim shriftom.

    Vo-pervich, Lena, ogromnoie spasibo za Vashi zametki - i chitat interesno i nahodit obschee vo vpechatleniiah. Blagodaria Vam daze nachala svoi sait o Nitherlands, posle bolshogo saita o Germany. Doberus do svoiego laptopa i napishu Vam lichno i polnostiu po-russki.

    Jura, gde Vi nashli kakie-to ujasnie veschi o etoi velicolepnoi strane? Na moi vzgliad Lena ne tolko veselo, no i otchen zamanchivo pischet o Holland. Ja bila zdes 7 let nazad, no tolko v Amsterdam i vlubilas v stranu, a teper, jivia v Deventer i kajdii den puteshestvuia so svoim buduschim mujem po okrestnostiam ispitivaiu prosto polnoie schiastie ot jizni tut. Ja bila vo vsech Evropeiskich stranah, iskluchaia France, no tuda nikogda ne tianulo (prochitav Lenini vpechatleniia, ponimaiu teper, pochemu). Mogu Vam skazat, kak professionalnii hudojnik i jurnalist, chto trudno naiti bolee krasivuiu, uhojenuiu i udobnuiu dlia jizni stranu, chem Holland. Daje ocharovatelnaia Switzerland, kotoruiu ochen lubliu, v moich glazah silno bleknet po sravneniiu so vsem, chto poluchaiet kajdii chelovek v Nitherlands.

    Jura, ne boites, priezjaite is griaznoi, shumnoi, opasnoi Moskow siuda, pomuchaites zdes dnei 10 i sostavte sobstvennie vpechatleniia, a potom podelites s nami. Ja s udovolstviiem opublikuiu absoliutno liubiie Vasi vpechatleniia (kak i lubogo jelaiushego) na svoiom saite ili sdelaiu ssilki na Lenin sait ili Vash sobstvennii.

    P.S. Iura, bit mojet Vi "novii russkii" i tolko v etom sluchaie Vam mojet pokazatsia, chto zdes zarit nischeta, no ja jelaiu vsem russkim ludiam, osobenno jivuschim v "glubinke", a ne v razvraschennoi "legkimi dengami" Moskow bit stol je nischimi, kak krestiane, jivuschiie v nashei okruge s 3-4-h etajnimi domami stoimostiu 1.000 000 - 1.500 000 guldenov (podelite na 2,5 i poluchite primernuiu zenu v lubimich v nashei ex-USSR $US).

    I ja nadeius, chto "koshmar, opisannii v etich zametkach" nikogda ne konchitsia, hotia bi dlia Leni, drugich jenschin, nashedshich deistvitelnoie schiastie na etoi zemle i dlia ich detei.

    Воскресенье, Июль 1, 2001 в 20:00:12

  • 232. Odarka, < hoholochka@hotmail.com > :
    Den Haag, Nederland. Пишет:
    Ogormnoe udovol`stvie poluchila ot tvoih pisem.
    Ja davno uzhe ne chitala takogo ob`ektivnogo o Gollandii.
    Spasibo!:)

    Четверг, Июнь 7, 2001 в 23:17:59

    233. Фарит и Гузель, < maks@consumer-tatarstan.ru > :
    Казань, Россия. Пишет:
    Привет Лена!
    С большим интересом прочитал "письма" из серии "Голландия сквозь дырки от сыра" . Узнал много нового о Голландии.
    Моя дочь живет в Голландии третий год, замужем за голландцем.
    В июле мы с женой и младшим сыном собираемся навестить их. Спасибо за письма, они утолили наш информационный "голод".
    О себе: мы живем в г.Казани, нам по 46 лет.
    Пока.

    Четверг, Май 31, 2001 в 14:44:38

    234. Lenna, < lenna@wish.nl >, The Nederland. Пишет:
    Дорогие читатели, мы переехали на новый сервер. Надеюсь, что скорость загрузки
    фоток не будет доставлять хлопот. Приятного времени на сайте!
    Четверг, Май 17, 2001 в 23:28:27

    235. Olka :
    Москва, Россия. Пишет:
    Все хорошо, только бы картинки бы немного поужать.....а то даже на хорошей скорости не дождаться никак...А представь, кто сидит с отключенной графикой? ))) Успехов )
    Воскресенье, Май 13, 2001 в 16:15:58
    Комментарии:
  • Автор. Пишет:
    Картинки ужатые, а вот сервер - медленный. Готовимся к переезду
    Воскресенье, Июнь 10, 2001 в 23:42:19

  • 236. Sergey, < acrobat@eurocom.od.ua > :
    Odessa, UA. Пишет:
    Добрый день Лена!
    Спасибо за очень красочные и живые письма! С большим удовольствием прочитал об этой замечательной стране.
    С нетерпением жду продолжения :-`)
    Понедельник, Апрель 23, 2001 в 12:07:03

    237. Elena, < elenavdberg@hotmail.com > :
    Sliedrecht, NL. Пишет:
    Privet Lena,prochitala tvoi zametki i
    poluchila takoe udovol`stvie,zdorovo ti
    napisala,jdu prodoljeniya,
    uspehov Lena.
    Воскресенье, Апрель 8, 2001 в 0:09:44

    238. Яна, < yana@vimex.nl >, Голландия. Пишет:
    Привет!
    Всегда читаю всё про Голландию!
    Сама живу в Голландии, в Утрехте.
    Пятница, Март 30, 2001 в 16:56:32

    239. Лариса, < lwich@ok.ru > :
    Россия-Ростов на Дону/Амстер, Россия/Нидерланды. Пишет:
    Спасибо за полученное удовольствие, сама давно хотела написать подобные заметки, да все руки не доходят. С нетерпением жду продолжения.
    Вторник, Март 27, 2001 в 18:40:30

    240. Наташа, < zmeykaraf@rambler.ru > :
    Москва, Россия. Пишет:
    Получила большое удовольстве, узнала много нового и поняла , что хорошо там где нас нет.Про школу начальную и образование была шокированна.Я с дочкой делаю уроки до вечера, правда незнаю что лучше.Большое спасибо.
    Понедельник, Март 26, 2001 в 23:01:19

    241. Света, < S_Kondratova@yahoo.com >, Голландия. Пишет:
    Привет, Лена!
    Хотела написать письмо на твой прямой e-mail, да не нашла на страничке. Что хочу сказать - я давно читаю сайт "Письма мылом" и все расстраивалась, что про жизнь в Голландии никто не пишет. Сама уж думала что-то сваять. Поэтому рада была найти твои впечатления и письма. Наши впечатления о стране во многом совпадают - особенно я поражаюсь их системе воспитания детей (это тоже важная тема для меня).Еще хочу сказать, что мне нравится как ты пишешь. Поэтому - жду продолжения. Буду рада, если ты мне напишешь.
    Понедельник, Март 26, 2001 в 13:53:44

    242. Инга, < ingfraczer@vr-web.de >, Германия. Пишет:
    Спасибо за развлекательно-познавател-ьные письма! До чего же все таки голландцы похожи на немцев!
    Ждем продолжения!
    Суббота, Март 24, 2001 в 19:57:35

    243. Слава, Nederland. Пишет:
    Здравствуйте Лена,
    Только что прочитал Ваши письма. Очень обрадовался и даже немного удивился тому, что наши с женой впечатления полностью совпадают с Вашими.
    Пятница, Март 23, 2001 в 10:22:14

    244. Larisa :
    Hilversum, Nederland. Пишет:
    Very nice start!
    Воскресенье, Февраль 18, 2001 в 11:49:46

    Записей: 244
    LBN Elite

    Rambler's Top100 Service
    Бесплатные ГОСТ'евые книги
    Идея, программирование, дизайн, текст
    ©1997-2000 Андрей Юрин. Компания Медиалэнд