Это слово можно прочесть сразу на двух языках. И тогда станет понятно, что известное более 70 лет шоколадное масло Choba снова продается в местных супермаркетах…
Голландское шокомасло объединяет в себе два традиционных продукта для завтрака, которые используются для сладких бутербродов. Это масло или маргарин и школадная посыпка хахелслаг (hagelslag). Такая формула «два в одном» убыстряет не только кормежку детей, но и облегчает уборку. Помните слоган M&M’s — «расстает во рту, а не в руке»? Подобное можно сказать и про Choba- «шоколад во рту, а не на полу» 😉

фото из интернета

Конечно, маслом эту продукцию можно назвать с большой натяжкой и оно не сравнится с настояшим сливочным шокладным маслом из нашего детства. Среди ингридиентов назваются пальмовое и подсолнечное масло, лактоза, какао-пудра и т.д. В общем, что голландцу хорошо, то русскому не очень. Хотя, надо отдать должное, вкус у голландского «масла» шоколадный.

Продукт доступен в различных супермаркетах и его цена около 80 центов.

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

There are no comments yet.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked (*).

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>