Бесплатный сыр

Дарья Лукина

Здравствуйте, Лена.
Зачем я вам пишу? Зачем я решила вынести на публику эту свою историю? Эта мысль мучает меня до сих пор, хотя письмо уже готово. Просто настал такой момент, когда захотелось облегчить душу, очиститься, а может, оправдаться… А может, просто теплится надежда, что этот рассказ убережет кого-то от рокового шага. Конечно, каждый учится на своих ошибках, и все же… (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Калейдоскоп одного дня

Ирина

Быть или казаться?
Бомарше был французом и выбирал второе.
Что бы он выбрал если бы был голландцем?
думаю первое.

 

Может быть вы по мне еще не соскучились, но мне то ведь надо с кем-то поговорить! Вся беда в том, что общения в Голландии у меня почти нет. Ну с кем бы вы стали общаться в новой стране, на новом месте, на языке которого не знаете! Ээх… Может быть не стоило тратить время и деньги на пустяки, ведь даже в моём напряженном графике отыскалась бы пара вечеров, чтобы походить на курсы голландского. Злюсь на себя ужасно! (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Уроки первой прогулки

Ирина

Бог создал Землю, а голландцы — Голландию.

Ниже уровня моря находится около 40%
всей территории страны

 

…Я брела по центральной площади старинного голландского городка, высоко задирая голову, жмурясь от весеннего солнца, умудряясь ещё и боковым зрением поглядывать по сторонам, чтобы ни-че-го не упустить. Всё вокруг было таким иным, таким нереальным, как картинки из книжки старых сказок в детстве. Мне просто не верилось, что в таком городке можно жить. Эти узкие дома, стоящие вплотную друг к другу, с очаровательными фасадами и фронтонами, ступенчатые коньки крыш, брусчатка вместо асфальта, цветы на окнах — хм, как странно всё это… (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

2. Русский экстрим или жизнь с голландцем в России

Людмила Ивлева

Я все время гордилась тем, что способна сдерживать обещания, беспечно раздаваемые мною окружающим, и хотя богатая фантазия позволяет мне иногда придумывать убедительные оправдания, в случае, если все-таки обещание не выполнено, на сей раз я решила пойти до конца… и постараться описать впечатления о последних месяцах своей жизни в России. Чего казалось бы об этом рассказывать, все вы тут бывали, а некоторые даже живали :-))), но есть один нюансик. Я замужем за голландцем и жить мы решили в России, вот собственно о первых впечатлениях того, как аукнулось нам наше решение и хочу поделиться. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Письмо 3: Первые впечатления

Первые впечатления

фото из интернета

Привет всем!!!
У нас все хорошо, живем лучше, чем можно было представить. Первые впечатления у нас самые приятные. Голландия — дом родной! Но язык пока совсем не родной. Хотя, многие слова вообще как в русском языке! «Стул» например. Я начала немного говорить.. Слова тяжело запоминать потому, что у них другое звучание, иногда ни на что не похожее. Дочка говорит свободнее и у нее уже есть подружка в классе. Дети вообще все легче схватывают. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается