Соседские разборки

Лена ван дер Краусбес

У меня соседи-психи.
Каждую ночь они стучат в потолок и по батареям.
Хорошо еще, что я в это время не сплю, а играю на баяне.

с просторов интернета

Какая бы кошка не пробежала между вами и вашими соседями, первое, что вы должны сделать, это спокойно с ними поговорить. Поссориться-то вы всегда успеете, но возродить нормальные отношения после ссоры будет уже гораздо труднее. Как говорят голландцы, «Beter een goede buur, dan een slechte vriend». (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Цент евро бережет или 58 советов для экономной жизни

Лена ван дер Краусбес

В Голландии наступило время для поддержания штанов. Не стоит устанавливать обогреватель жилья на 1 градус ниже, чего просит правительство. После изучения счетов за газ ясно одно: такая экономия может быть хороша для окружающей среды, но не для кошелька и здоровья. Попробуем поддержать штаны более приятным способом. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Результаты опроса «Что я знаю о своем голландце»

Лена ван дер Краусбес

 

Немного о сути дела.
Опрос проводился на нашем сайте в 2003-2004 году. Последний ответ был получен в мае 2004 года. В опросе приняло участие 106 человек, из них 1 мужчина отвечал на вопросы о своей жене-голландке. Поскольку из-за технического сбоя не все анкеты пришли полными, обрабатывались ответы 100 опрошенных. Ответы можно было давать в свободной форме, что несколько затруднило обработку результатов. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Ребёнок из России и новая жизнь в Нидерландах

Marina V.

Начну своё повествование с того момента, когда определилось наше будущее и мы, моя дочь и я, приняли решение «выйти замуж» и уехать жить в Нидерланды. К тому моменту наши отношения с моим теперешним мужем переросли в Любовь и мой тогдашний жених успел покорить сердце моей 6 летней дочери. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Детский сад надел панамы…

Валерия Винарская

Воспитательница вела их строем в столовую,
потом строем в спальню, потом строем в актовый
зал, где они ходили по кругу в затылочек, под
музыку Шаинского. Это называлось — «Ритмика».
Музруководительница стояла в центре круга и выкрикивала:
— Левой три притопа! Правой три притопа! Левой: раз-два-три!
Правой: раз-два-три! Из круга не выходить!

Дина Рубина «Терновник», 1983

(далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается