Книга — друг человека

booksНежданно и негаданно сегодня на меня свалилась целая библиотека книг (почти 2Гб!!!!) на голландском языке для e-book. И совершенно задаром. Вот что значит – оказаться в нужное время в нужном месте и иметь отзывчивых коллег!

Теперь нет мне оправданий, придется читать на голландском что-то еще, помимо профессиональной литературы 😛

И начну я, пожалуй, с Гарри Мулиша – “Открытие рая”. Для тех, кто не знает – эта книга сопоставима по философии и объему с “Войной и миром”. Я начала ее читать после выхода одноименного фильма с замечательными актерами, но ниасилила из-за ее буквальной тяжести. И, если я не паду смертью наглых храбрых в борьбе с голландским литературным словом, то смогу с гордостью сказать, да, я это прочла!

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Семейное право в Нидерландах

Из книги «Правовая система Нидерландов» под ред. В.В. Бойцовой и Л.В. Бойцовой, изд. «Зерцало», 1998 г.

Цитируется полностью за исключением 3 последних абзацев о семейном праве на Нидерландских Антилах и Арубе

Семейное право, как известно, является одним из самых обещающих предметов исследования компаративистов и, кроме прекрасно демонстрирует взаимодействие общества и правовых норм. Голландское семейное право испытало значительное влияние Французского Гражданского кодекса. Ныне наблюдается упрочение элементов публичности в семейном праве: предусмотрена можность изменения фамилии; разработаны механизмы защиты детей от нарушений их прав родителями; усиливается вмешательство государства. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается