Блеск и нищета голландского бюджета

Лена ван дер Краусбес

Те, кто читал мой сайт, знают из Письма 12 и Письма 22 об особенностях семьи и семейного бюджета в Нидерландах. Для тех, кто еще не знает — картина маслом, взятая из голландской прессы!

Согласно ежемесячном отчету, проводимому Центральным Бюро Статистики (CBS), финансовая ситуация в голландской семье в июле этого года ухудшилась. Все больше семей уже не могут свести концы с концами, и чтобы прожить, запускают руку в свои сбережения. На сегодняшний день это 5% от всего числа опрошенных. Семьи же, которые на конец месяца имеют излишек денег на счету (в Нидерландах зарплату обычно перечисляют на банковский счет), т.е. еще держатся «на плаву» составляют 50%, против 60% январе. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Калейдоскоп одного дня

Ирина

Быть или казаться?
Бомарше был французом и выбирал второе.
Что бы он выбрал если бы был голландцем?
думаю первое.

 

Может быть вы по мне еще не соскучились, но мне то ведь надо с кем-то поговорить! Вся беда в том, что общения в Голландии у меня почти нет. Ну с кем бы вы стали общаться в новой стране, на новом месте, на языке которого не знаете! Ээх… Может быть не стоило тратить время и деньги на пустяки, ведь даже в моём напряженном графике отыскалась бы пара вечеров, чтобы походить на курсы голландского. Злюсь на себя ужасно! (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Уроки первой прогулки

Ирина

Бог создал Землю, а голландцы — Голландию.

Ниже уровня моря находится около 40%
всей территории страны

 

…Я брела по центральной площади старинного голландского городка, высоко задирая голову, жмурясь от весеннего солнца, умудряясь ещё и боковым зрением поглядывать по сторонам, чтобы ни-че-го не упустить. Всё вокруг было таким иным, таким нереальным, как картинки из книжки старых сказок в детстве. Мне просто не верилось, что в таком городке можно жить. Эти узкие дома, стоящие вплотную друг к другу, с очаровательными фасадами и фронтонами, ступенчатые коньки крыш, брусчатка вместо асфальта, цветы на окнах — хм, как странно всё это… (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Письмо 22: Стоимость жизни в Нидерландах

Стоимость жизни в Нидерландах

фото из интернета

Поговорим о стоимости жизни в Нидерландах. Все приведенные цены — усредненные, только чтобы помочь сориентироваться в новой стране. Естественно, что всегда можно найти товар подешевле, воспользоваться скидками и распродажами. Короче, хочешь жить — умей вертеться! :-)) (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается

Письмо 3: Первые впечатления

Первые впечатления

фото из интернета

Привет всем!!!
У нас все хорошо, живем лучше, чем можно было представить. Первые впечатления у нас самые приятные. Голландия — дом родной! Но язык пока совсем не родной. Хотя, многие слова вообще как в русском языке! «Стул» например. Я начала немного говорить.. Слова тяжело запоминать потому, что у них другое звучание, иногда ни на что не похожее. Дочка говорит свободнее и у нее уже есть подружка в классе. Дети вообще все легче схватывают. (далее…)

Все права сохранены © Перепечатка текста без согласия автора и указания источника запрещается